Festival Voix et Danses – Mémé Les Watts – 15-10-2025 – Mauléon

Un grand concert intergénérationnel. Pierre Bouguier accompagné de ses talentueux musiciens, dépoussière les standards du temps de la TSF, expédie Trenet à Buenos Aires, relit Riquita façon Reggae, émeut avec Mouloudji version orientale, donne à Bourvil des airs jazzy et passe Stromae à la moulinette musette. La bande à Mémé met le feu partout où elle passe ! Billetterie disponible dans les offices de tourisme de Bressuire et Mauléon ainsi que sur Helloasso.com.

A great intergenerational concert. Pierre Bouguier, accompanied by his talented musicians, dusts off standards from the days of the TSF, sends Trenet to Buenos Aires, rereads Riquita Reggae-style, moves us with Mouloudji's oriental version, gives Bourvil a jazzy air and puts Stromae through his paces. La bande à Mémé sets the stage on fire wherever they go! Tickets available at Bressuire and Mauléon tourist offices and on Helloasso.com.

Ein großes, generationenübergreifendes Konzert. Pierre Bouguier entstaubt mit seinen talentierten Musikern die Standards aus der Zeit des TSF, versendet Trenet nach Buenos Aires, liest Riquita im Reggae-Stil neu, rührt mit Mouloudji in einer orientalischen Version, verleiht Bourvil jazzige Züge und lässt Stromae durch die Musette-Mühle drehen. Die Bande à Mémé zündet überall, wo sie auftritt! Eintrittskarten sind in den Fremdenverkehrsbüros von Bressuire und Mauléon sowie auf Helloasso.com erhältlich.

Een geweldig intergenerationeel concert. Pierre Bouguier en zijn getalenteerde muzikanten stoffen standards uit de tijd van de TSF af, sturen Trenet naar Buenos Aires Hij stuurt Trenet naar Buenos Aires, laat Riquita terugkeren in reggaestijl, ontroert ons met een oosterse versie van Mouloudji, geeft Bourvil een jazzy deun en laat Stromae op dreef komen. La bande à Mémé zet het podium in vuur en vlam waar ze ook komt! Kaartjes verkrijgbaar bij de toeristenbureaus van Bressuire en Mauléon en via Helloasso.com.

Un gran concierto intergeneracional. Pierre Bouguier y sus talentosos músicos desempolvan los estándares de la época de la TSF, envían a Trenet a Buenos Aires Envía a Trenet a Buenos Aires, revisita Riquita al estilo reggae, nos emociona con una versión oriental de Mouloudji, le regala a Bourvil un tema de jazz y pone a Stromae a prueba. La bande à Mémé incendia el escenario allá donde va Entradas disponibles en las oficinas de turismo de Bressuire y Mauléon y en Helloasso.com.

Un grande concerto intergenerazionale. Pierre Bouguier e i suoi talentuosi musicisti rispolverano gli standard dell'epoca del TSF e mandano Trenet a Buenos Aires Bouguier manda Trenet a Buenos Aires, rivisita Riquita in stile reggae, ci commuove con una versione orientale di Mouloudji, regala a Bourvil alcuni brani jazz e mette alla prova Stromae. La bande à Mémé incendia il palco ovunque vada! Biglietti disponibili presso gli uffici turistici di Bressuire e Mauléon e su Helloasso.com.