FESTIVAL TOUTAZIMUT 2025 – 14-06-2025 – Brousses-et-Villaret

Théâtre de rue et arts du cirque pour un rendez-vous extrêmement tout public. Pour cette seconde édition, l’association l’Eau Vive vous invite à venir profiter de nombreux spectacles, de concerts, d’ateliers de découvertes, de poésie, d ‘entre-sorts, et tout cela dans les rues et sur les places du charmant village de Brousses et Villaret. Des moments chaleureux et joyeux à partager en famille ou entre amie.s. Participation libre (et nécessaire) à l’entrée du site (CB acceptées). Et bien sûr notre buvette bio et locale, et de nombreux points de restauration ! 11:00 – El Tio Teo / Clown surfeur-provocateur 14:00 et 18:00 – 12 rue d'la joie / Solo clownesque et marionnettes à gaine 14:00 et 18:00 – Kidnapping / Clown et marionnettes pour adultes 21:30 – Concerto Déconcertant / Concert-spectacle de Charly Poète Poète Et aussi de 14h45 à 18:00 – Téléphone public / un téléphone qui raconte des histoires, – l'UpÔtëK / ludothèque poétique et criée impromptue, – Quand la pluie vient à tomber / Entre-sort en caravane, – Le Cabi'nose / théâtre olfactif, – Jongle à la lune / Cirque…

Street theater and circus arts for an extremely popular event. For this second edition, the Eau Vive association invites you to come and enjoy numerous shows, concerts, discovery workshops, poetry, entre-sorts, and all this in the streets and squares of the charming village of Brousses et Villaret. Warm, joyful moments to share with family and friends. Free (and necessary) entry to the site (credit cards accepted). And, of course, our organic and local refreshment stand, and numerous food and beverage outlets! 11:00 – El Tio Teo / Surfer-provocateur clown 14:00 and 18:00 – 12 rue d'la joie / Clown solo and glove puppets 2:00 pm and 6:00 pm – Kidnapping / Clown and puppets for adults 21:30 – Concerto Déconcertant / Concert-show by Charly Poète Poète And also from 2:45 pm to 6:00 pm – Public telephone / A telephone that tells stories, – l'UpÔtëK / Poetic toy library and impromptu shouting, – Quand la pluie vient à tomber / Caravan intermission, – Le Cabi'nose / olfactory theater, – Jongle à la lune / Circus…

Straßentheater und Zirkuskünste für ein extrem publikumsfreundliches Rendezvous. Für diese zweite Ausgabe lädt Sie der Verein L'Eau Vive dazu ein, in den Straßen und auf den Plätzen des charmanten Dorfes Brousses et Villaret zahlreiche Aufführungen, Konzerte, Entdeckungsworkshops, Poesie und Zwischenräume zu genießen. Herzliche und fröhliche Momente, die Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden teilen können. Die Teilnahme ist kostenlos (und notwendig) am Eingang des Geländes (Kreditkarten werden akzeptiert). Natürlich gibt es auch einen biologischen und lokalen Imbiss sowie zahlreiche Verpflegungsmöglichkeiten! 11:00 – El Tio Teo / Surfender Provokateur-Clown 14:00 und 18:00 – 12 rue d'la joie / Clowneskes Solo und Handpuppenspiel 14:00 und 18:00 – Kidnapping / Clown und Puppenspiel für Erwachsene 21:30 – Concerto Déconcertant / Show-Konzert von Charly Poète Poète Und auch von 14:45 bis 18:00 – Öffentliches Telefon / ein Telefon, das Geschichten erzählt, – l'UpÔtëK / poetische Spielothek und improvisierter Ausruf, – Quand la pluie vient à tomber / Entre-sort en caravane, – Le Cabi'nose / Geruchstheater, – Jongle à la lune / Zirkus…

Straattheater en circuskunsten voor een evenement voor alle leeftijden. Voor deze tweede editie nodigt de vereniging Eau Vive u uit om te komen genieten van een groot aantal voorstellingen, concerten, ontdekkingsworkshops, poëzie en inter-sportactiviteiten, allemaal in de straten en op de pleinen van het charmante dorpje Brousses et Villaret. Dit zijn warme, vreugdevolle momenten om te delen met familie en vrienden. Gratis (en noodzakelijk) toegang tot de camping (creditcards worden geaccepteerd). En natuurlijk onze biologische en lokale verfrissingsbar, en genoeg plaatsen om te eten! 11:00 – El Tio Teo / Surfende clown-provocateur 14:00 en 18:00 – 12 rue d'la joie / Clown solo en handpoppen 14:00 en 18:00 – Kidnapping / Clown en poppen voor volwassenen 21:30 – Concerto Déconcertant / Concertvoorstelling door Charly Poète Poète En ook van 14:45 tot 18:00 – Publieke telefoon / Een telefoon die verhalen vertelt, – l'UpÔtëK / Poëtische speelgoedbibliotheek en geïmproviseerd geschreeuw, – Quand la pluie vient à tomber (Als de regen begint te vallen) / een pauze in een caravan, – Le Cabi'nose / olfactorisch theater, – Jongle à la lune / Circus…

Teatro de calle y artes circenses para un acontecimiento para todas las edades. Para esta segunda edición, la asociación Eau Vive le invita a venir y disfrutar de un sinfín de espectáculos, conciertos, talleres de descubrimiento, poesía y actividades interdeportivas, todo ello en las calles y plazas del encantador pueblo de Brousses et Villaret. Momentos cálidos y alegres para compartir en familia o entre amigos. La entrada es gratuita (y necesaria) (se aceptan tarjetas de crédito). Y, por supuesto, nuestro bar de refrescos ecológicos y locales, ¡y un montón de sitios para comer! 11:00 – El Tío Teo / Payaso surfista-provocador 14:00 y 18:00 – 12 rue d'la joie / Solo de payaso y marionetas de guante 14:00 y 18:00 – Secuestro / Clown y títeres para adultos 21:30 – Concerto Déconcertant / Concierto-espectáculo de Charly Poète Poète Y también de 14:45 a 18:00 – Teléfono público / Un teléfono que cuenta historias – l'UpÔtëK / Ludoteca poética y gritos improvisados, – Quand la pluie vient à tomber (Cuando la lluvia empieza a caer) / un intermedio en una caravana, – Le Cabi'nose / teatro olfativo, – Jongle à la lune / Circo…

Teatro di strada e arti circensi per un evento adatto a tutte le età. Per questa seconda edizione, l'associazione Eau Vive vi invita a partecipare a una serie di spettacoli, concerti, laboratori di scoperta, poesia e attività intersportive, il tutto nelle strade e nelle piazze dell'incantevole villaggio di Brousses et Villaret. Sono momenti caldi e gioiosi da condividere con la famiglia e gli amici. L'ingresso al sito è gratuito (e necessario) (si accettano carte di credito). E, naturalmente, il nostro punto di ristoro biologico e locale, e tanti posti per mangiare! 11:00 – El Tio Teo / Clown-provocatore del surf 14:00 e 18:00 – 12 rue d'la joie / Clown solista e burattini a guanto 14:00 e 18:00 – Rapimento / Clown e burattini per adulti 21:30 – Concerto Déconcertant / Concerto-spettacolo di Charly Poète Poète E anche dalle 14:45 alle 18:00 – Telefono pubblico / Un telefono che racconta storie, – l'UpÔtëK / Ludoteca poetica e grida improvvisate, – Quand la pluie vient à tomber (Quando la pioggia inizia a cadere) / un intervallo in una roulotte, – Le Cabi'nose / teatro olfattivo, – Jongle à la lune / Circo…