Festival Musiques en Tonnerrois : Concert en famille – 29-08-2025 – Cruzy-le-Châtel

Stéphane Borrel 1974 Carmina – voix, clarinette et percussions Francis Poulenc 1899-1963 Le bestiaire – Le dromadaire, le dauphin, l'écrevisse – voix et piano Georges Bizet 1838-1875 Mélodies – La coccinelle – voix et piano Igor Stravinsky 1882-1971 The owl and the pussy cat – voix et piano Noriko Baba 1972 Bestarium Musicale IV – Garrulus et Muscicape – flûte et violoncelle Philippe Hersant 1948 Haïkus – La libellule, Papillon, Souris sur le Koto – piano quatre mains Maxime Echardour La grenouille aux yeux rouges – percussion et un musicien Luciano Berio 1925-2003 Folks songs – Rossignolet du bois – voix, clarinette, harpe et deux percussions. Les artistes : Anna Wall, voix – Sophie Deshayes, flûtes – Antoine Cambruzzi, clarinettes – Aurélie Saraf, harpe – Léo Belthoise, violon – Elsa Balas, alto – Sarah Ledoux et Paruyr Shahazizian, violoncelles – Alexandre Gasparov et Maroussia Gentet, pianos – Elias Deshayes et Maxime Echardour, percussions.

Stéphane Borrel 1974 Carmina – voice, clarinet and percussion Francis Poulenc 1899-1963 Le bestiaire – The dromedary, the dolphin, the crayfish – voice and piano Georges Bizet 1838-1875 Melodies – The ladybird – voice and piano Igor Stravinsky 1882-1971 The owl and the pussy cat – voice and piano Noriko Baba 1972 Bestarium Musicale IV – Garrulus and Muscicape – flute and cello Philippe Hersant 1948 Haïkus – La libellule, Papillon, Souris sur le Koto – piano four hands Maxime Echardour The red-eyed frog – percussion and a musician Luciano Berio 1925-2003 Folks songs – Woodland nightingale – voice, clarinet, harp and two percussion instruments. The artists: Anna Wall, voice – Sophie Deshayes, flutes – Antoine Cambruzzi, clarinets – Aurélie Saraf, harp – Léo Belthoise, violin – Elsa Balas, viola – Sarah Ledoux and Paruyr Shahazizian, cellos – Alexandre Gasparov and Maroussia Gentet, pianos – Elias Deshayes and Maxime Echardour, percussion.

Stéphane Borrel 1974 Carmina – Stimme, Klarinette und Perkussion. Francis Poulenc 1899-1963 Le bestiaireaire – Das Dromedar, der Delphin, der Flusskrebs – Stimme und Klavier. Georges Bizet 1838-1875 Mélodies – Der Marienkäfer – Stimme und Klavier Igor Strawinsky 1882-1971 The owl and the pussy cat – Stimme und Klavier. Noriko Baba 1972 Bestarium Musicale IV – Garrulus und Muscicape – Flöte und Violoncello. Philippe Hersant 1948 Haikus – La libellule, Papillon, Souris sur le Koto – Klavier vierhändig. Maxime Echardour Der Frosch mit den roten Augen – Schlagzeug und ein Musiker. Luciano Berio 1925-2003 Folks songs – Rossignolet du bois – Stimme, Klarinette, Harfe und zwei Perkussionisten. Die Künstlerinnen: Anna Wall, Stimme – Sophie Deshayes, Flöten – Antoine Cambruzzi, Klarinetten – Aurélie Saraf, Harfe – Léo Belthoise, Violine – Elsa Balas, Viola – Sarah Ledoux und Paruyr Shahazizian, Celli – Alexandre Gasparov und Maroussia Gentet, Klavier – Elias Deshayes und Maxime Echardour, Perkussion.

Stéphane Borrel 1974 Carmina – zang, klarinet en slagwerk Francis Poulenc 1899-1963 Le bestiaire – De dromedaris, de dolfijn, de rivierkreeft – zang en piano Georges Bizet 1838-1875 Melodies – Het lieveheersbeestje – zang en piano Igor Stravinsky 1882-1971 De uil en de poes – zang en piano Noriko Baba 1972 Bestarium Musicale IV – Garrulus en Muscicape – fluit en cello Philippe Hersant 1948 Haïkus – La libellule, Papillon, Souris sur le Koto – piano vierhandig Maxime Echardour De kikker met de rode ogen – slagwerk en een muzikant Luciano Berio 1925-2003 Volksliederen – Bosnachtegaal – zang, klarinet, harp en twee percussie-instrumenten. De artiesten: Anna Wall, zang – Sophie Deshayes, fluiten – Antoine Cambruzzi, klarinetten – Aurélie Saraf, harp – Léo Belthoise, viool – Elsa Balas, altviool – Sarah Ledoux en Paruyr Shahazizian, cello's – Alexandre Gasparov en Maroussia Gentet, piano's – Elias Deshayes en Maxime Echardour, percussie.

Stéphane Borrel 1974 Carmina – voz, clarinete y percusión Francis Poulenc 1899-1963 Le bestiaire – El dromedario, el delfín, el cangrejo de río – voz y piano Georges Bizet 1838-1875 Melodías – La mariquita – voz y piano Igor Stravinsky 1882-1971 El búho y el gatito – voz y piano Noriko Baba 1972 Bestarium Musicale IV – Garrulus y Muscicape – flauta y violonchelo Philippe Hersant 1948 Haïkus – La libellule, Papillon, Souris sur le Koto – piano a cuatro manos Maxime Echardour La rana de ojos rojos – percusión y un músico Luciano Berio 1925-2003 Canciones populares – Woodland nightingale – voz, clarinete, arpa y dos instrumentos de percusión. Los artistas: Anna Wall, voz – Sophie Deshayes, flautas – Antoine Cambruzzi, clarinetes – Aurélie Saraf, arpa – Léo Belthoise, violín – Elsa Balas, viola – Sarah Ledoux y Paruyr Shahazizian, violonchelos – Alexandre Gasparov y Maroussia Gentet, pianos – Elias Deshayes y Maxime Echardour, percusión.

Stéphane Borrel 1974 Carmina – voce, clarinetto e percussioni Francis Poulenc 1899-1963 Le bestiaire – Il dromedario, il delfino, il gambero – voce e pianoforte Georges Bizet 1838-1875 Melodie – La coccinella – voce e pianoforte Igor Stravinsky 1882-1971 Il gufo e la gatta – voce e pianoforte Noriko Baba 1972 Bestarium Musicale IV – Garrulus e Muscicape – flauto e violoncello Philippe Hersant 1948 Haïkus – La libellule, Papillon, Souris sur le Koto – pianoforte a quattro mani Maxime Echardour La rana dagli occhi rossi – percussioni e musicista Luciano Berio 1925-2003 Folks songs – Woodland nightingale – voce, clarinetto, arpa e due percussioni. Gli artisti: Anna Wall, voce – Sophie Deshayes, flauti – Antoine Cambruzzi, clarinetti – Aurélie Saraf, arpa – Léo Belthoise, violino – Elsa Balas, viola – Sarah Ledoux e Paruyr Shahazizian, violoncelli – Alexandre Gasparov e Maroussia Gentet, pianoforti – Elias Deshayes e Maxime Echardour, percussioni.