Festival "Lire, perché dans l’arbre" – 04-10-2025 – Germaine

"Lire, perché dans la l’arbre" c’est un salon du livre dédié à l’arbre mais ce sont aussi du théâtre, de la danse, des expositions, des animations, des contes, des lectures… sur le thème de l’arbre, de la forêt. Au programme : Conférences, ateliers, balades botaniques, promenades contées, concerts, spectacles, salon du livre, échanges avec les auteurs et illustrateurs, expositions etc…

"Lire, perché dans la l?arbre" is a book fair dedicated to trees, as well as theater, dance, exhibitions, events, storytelling and readings on the theme of trees and forests. On the program: conferences, workshops, botanical walks, storytelling walks, concerts, shows, book fair, exchanges with authors and illustrators, exhibitions, etc…

"Lire, perché dans la l?arbre" ist eine Buchmesse, die dem Baum gewidmet ist, aber es gibt auch Theater, Tanz, Ausstellungen, Animationen, Märchen, Lesungen? rund um das Thema Baum und Wald. Auf dem Programm stehen: Konferenzen, Workshops, botanische Spaziergänge, Märchenwanderungen, Konzerte, Aufführungen, Buchmesse, Austausch mit Autoren und Illustratoren, Ausstellungen etc.

"Lire, perché dans la l'arbre" is een boekenbeurs gewijd aan bomen, maar ook theater, dans, tentoonstellingen, evenementen, verhalen vertellen en lezingen over bomen en bossen. Op het programma: lezingen, workshops, botanische wandelingen, verhalenwandelingen, concerten, voorstellingen, een boekenbeurs, discussies met auteurs en illustratoren, tentoonstellingen en meer…

"Lire, perché dans la l?arbre" es una feria del libro dedicada a los árboles, así como teatro, danza, exposiciones, eventos, cuentacuentos y lecturas sobre el tema de los árboles y los bosques. En el programa: conferencias, talleres, paseos botánicos, cuentacuentos, conciertos, espectáculos, feria del libro, debates con autores e ilustradores, exposiciones…

"Lire, perché dans la l'arbre" è una fiera del libro dedicata agli alberi, oltre a teatro, danza, mostre, eventi, narrazioni e letture sul tema degli alberi e delle foreste. In programma: conferenze, laboratori, passeggiate botaniche, passeggiate narrative, concerti, spettacoli, una fiera del libro, dibattiti con autori e illustratori, mostre e altro ancora…