Festival L'Echappée des Rues – Théâtre -Jacqueline et Marcel jouent L'Ours de Tchekhov – 20-09-2025 – Die

Il y aura du vent sur la steppe, peut-être même de la neige. Il y aura Popova, une veuve et Smirnov, un propriétaire terrien encore assez jeune. Il y aura le texte de Tchekhov et son intrigue. Il y aura Jacqueline et Marcel. Il y aura le public.

There'll be wind on the steppe, maybe even snow. There will be Popova, a widow, and Smirnov, a landowner who is still quite young. There will be Chekhov's text and its plot. There will be Jacqueline and Marcel. There will be the audience.

Es wird Wind über der Steppe geben, vielleicht sogar Schnee. Es wird Popova, eine Witwe, und Smirnov, einen noch recht jungen Gutsbesitzer, geben. Es wird den Text von Tschechow und seine Handlung geben. Es wird Jacqueline und Marcel geben. Es wird das Publikum geben.

Er zal wind zijn op de steppe, misschien zelfs sneeuw. Er zal Popova zijn, een weduwe, en Smirnov, een landeigenaar die nog vrij jong is. Er zal Tsjechovs tekst en zijn plot zijn. Jacqueline en Marcel. Er zal publiek zijn.

Habrá viento en la estepa, quizá incluso nieve. Habrá Popova, una viuda, y Smirnov, un terrateniente todavía bastante joven. Habrá el texto de Chéjov y su trama. Estarán Jacqueline y Marcel. Estará el público.

Ci sarà vento nella steppa, forse anche neve. Ci saranno Popova, una vedova, e Smirnov, un proprietario terriero ancora giovane. Ci saranno il testo di Cechov e la sua trama. Ci saranno Jacqueline e Marcel. Ci sarà il pubblico.