Description
Le festival Le Petit Champ’ souffle cette année sa cinquième bougie. Les 11 et 12 juillet 2025, la campagne mayennais vibrera à nouveau au rythme de la musique live, dans une ambiance champêtre et conviviale sur le site du "petit champagné" à Beaulieu Sur Oudon.
Créé en 2021 d'une bande de copains, ce festival associatif a pour objectif de promouvoir la musique en milieu rural tout en mettant en valeur les talents locaux et les artistes émergents. En cinq ans, Le Petit Champ’ s’est démarqué comme un rendez-vous convivial attendu, réunissant chaque année plusieurs centaines de festivaliers venus de toute la région.
Au programme cette année : une dizaine de concerts, une carte de boisson diversifiée, des stands de restauration locale. L’esprit du festival reste inchangé : accessible, familial et festif.
Les organisateurs promettent une édition riche en découvertes. « On a hâte de retrouver nos festivaliers, l’ambiance ensoleillée du festival et surtout de faire découvrir notre programmation musicale ! »
Vous aurez à votre disposition sur place: des food-truck, un bar, un camping et un parking.
Le rendez-vous est donc donné les 11 et 12 juillet dans les champs de Beaulieu-sur-Oudon, pour célébrer comme il se doit la 5ème édition de ce festival pas comme les autres.
L’association organisatrice, “Le Squat des Vieux”, est d’ailleurs en quête de nouveaux membres pour participer à l’organisation du festival tout au long de l’année. Avis aux motivés !
Retrouvez toutes les infos sur nos réseaux sociaux:
Instagram: @lepetichamp_festival
Facebook: Festival Le Petit Champ’ – Tarif prévente 15€/soirée 26€/week-end
– Tarif normal: 18€/soirée, 30€/week-end A retrouver sur la page HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/le-squat-des-vieux/evenements/le-petit-champ-2025
English
Le Petit Champ? festival celebrates its fifth birthday this year. On July 11 and 12, 2025, the Mayenne countryside will once again vibrate to the rhythm of live music, in a friendly country atmosphere on the "petit champagné" site in Beaulieu Sur Oudon.
Founded in 2021 by a group of friends, the festival aims to promote music in rural areas, while showcasing local talent and emerging artists. Over the past five years, Le Petit Champ? has established itself as an eagerly-awaited convivial event, attracting several hundred festival-goers each year from all over the region.
On the program this year: a dozen concerts, a varied drinks menu and local food stalls. The spirit of the festival remains unchanged: accessible, family-friendly and festive.
The organizers promise an edition rich in discoveries. "We can't wait to get back to our festival-goers, the sunny festival atmosphere and, above all, to showcase our musical line-up!"
On-site facilities include food trucks, a bar, camping and parking.
We look forward to seeing you on July 11 and 12 in the fields of Beaulieu-sur-Oudon, to celebrate the 5th edition of this unique festival.
The organizing association, Le Squat des Vieux, is looking for new members to help organize the festival throughout the year. Calling all interested parties!
Find out more on our social networks:
Instagram: @lepetichamp_festival
Facebook: Festival Le Petit Champ? – Presale price 15?/night 26?/weekend
– Regular price: 18?/night, 30?/weekend To be found on the HelloAsso page: https://www.helloasso.com/associations/le-squat-des-vieux/evenements/le-petit-champ-2025
Deutsch
Das Festival Le Petit Champ? feiert in diesem Jahr sein fünfjähriges Bestehen. Am 11. und 12. Juli 2025 wird die Landschaft von Mayenne wieder im Rhythmus der Live-Musik vibrieren, in einer ländlichen und geselligen Atmosphäre auf dem Gelände des "Petit Champagné" in Beaulieu Sur Oudon.
Dieses Festival, das 2021 von einer Gruppe von Freunden gegründet wurde, hat sich zum Ziel gesetzt, die Musik in ländlichen Gebieten zu fördern und gleichzeitig lokale Talente und aufstrebende Künstler hervorzuheben. In den letzten fünf Jahren hat sich Le Petit Champ? zu einem beliebten Treffpunkt für alle entwickelt, zu dem jedes Jahr mehrere hundert Festivalbesucher aus der ganzen Region zusammenkommen.
Dieses Jahr stehen zehn Konzerte, eine vielfältige Getränkekarte und lokale Essensstände auf dem Programm. Der Geist des Festivals bleibt unverändert: zugänglich, familiär und festlich.
Die Organisatoren versprechen eine Ausgabe, die reich an Entdeckungen ist. "Wir freuen uns darauf, unsere Festivalbesucher wiederzusehen, die sonnige Atmosphäre des Festivals und vor allem unser Musikprogramm zu entdecken!"
Vor Ort stehen Ihnen Foodtrucks, eine Bar, ein Campingplatz und ein Parkplatz zur Verfügung.
Wir treffen uns am 11. und 12. Juli auf den Feldern von Beaulieu-sur-Oudon, um die fünfte Ausgabe dieses einzigartigen Festivals gebührend zu feiern.
Der organisierende Verein "Le Squat des Vieux" ist übrigens auf der Suche nach neuen Mitgliedern, die das ganze Jahr über bei der Organisation des Festivals mithelfen. Also, wer Lust hat, mitzumachen!
Alle Informationen finden Sie auf unseren sozialen Netzwerken:
Instagram: @lepetichamp_festival
Facebook: Festival Le Petit Champ? – Vorverkaufspreis: 15 /Abend 26 /Wochenende
– Normaler Preis: 18 /Abend, 30 /Wochenende Auf der HelloAsso-Seite zu finden: https://www.helloasso.com/associations/le-squat-des-vieux/evenements/le-petit-champ-2025
Dutch
Het Petit Champ? festival viert dit jaar zijn vijfde verjaardag. Op 11 en 12 juli 2025 zal het platteland van Mayenne opnieuw vibreren op het ritme van livemuziek, in een gezellige plattelandssfeer op het "petit champagné" terrein in Beaulieu Sur Oudon.
Het festival werd in 2021 opgericht door een groep vrienden en heeft als doel muziek op het platteland te promoten en lokaal talent en opkomende artiesten in de schijnwerpers te zetten. In de afgelopen vijf jaar heeft Le Petit Champ? zich ontwikkeld tot een gezellig evenement waar reikhalzend naar wordt uitgekeken en dat elk jaar honderden festivalgangers uit de hele regio aantrekt.
Op het programma dit jaar: een tiental concerten, een gevarieerd drankenmenu en lokale eetkraampjes. De geest van het festival blijft onveranderd: toegankelijk, gezinsvriendelijk en feestelijk.
De organisatoren beloven een festival vol nieuwe ontdekkingen. "We kunnen niet wachten om onze festivalgangers de zonnige sfeer van het festival terug te geven en vooral om hen ons muzikale programma te laten ontdekken!
Er zullen foodtrucks, een bar, een camping en een parkeerplaats op het terrein zijn.
Op 11 en 12 juli trekken we naar de velden van Beaulieu-sur-Oudon om de 5e editie van dit unieke festival te vieren.
De organiserende vereniging, Le Squat des Vieux, is op zoek naar nieuwe leden om het festival het hele jaar door te helpen organiseren. Oproep aan alle gemotiveerde mensen!
Kom meer te weten op onze sociale netwerken:
Instagram: @lepetichamp_festival
Facebook: Festival Le Petit Champ? – Voorverkoopprijs 15?/nacht 26?/weekend
– Normale prijs: 18?/nacht, 30?/weekend Te vinden op de HelloAsso pagina: https://www.helloasso.com/associations/le-squat-des-vieux/evenements/le-petit-champ-2025
Español
El festival Petit Champ? celebra este año su quinto aniversario. Los días 11 y 12 de julio de 2025, la campiña de Mayenne volverá a vibrar al ritmo de la música en directo, en un ambiente campestre y acogedor, en el recinto del "petit champagné" de Beaulieu Sur Oudon.
Creado en 2021 por un grupo de amigos, el festival tiene como objetivo promover la música en el medio rural y dar a conocer los talentos locales y los artistas emergentes. En los últimos cinco años, Le Petit Champ? se ha consolidado como un acontecimiento muy esperado y acogedor, que atrae cada año a cientos de festivaleros de toda la región.
El programa de este año incluye una decena de conciertos, una variada carta de bebidas y puestos de comida local. El espíritu del festival sigue siendo el mismo: accesible, familiar y festivo.
Los organizadores prometen un festival lleno de nuevos descubrimientos. "Estamos impacientes por devolver a nuestros festivaleros el ambiente soleado del festival y, sobre todo, ¡hacerles descubrir nuestra programación musical!
Habrá food trucks, un bar, un camping y un aparcamiento in situ.
Los días 11 y 12 de julio, los campos de Beaulieu-sur-Oudon serán el escenario de la 5ª edición de este festival único.
La asociación organizadora, Le Squat des Vieux, busca nuevos miembros que colaboren en la organización del festival durante todo el año. ¡Llamamiento a todas las personas motivadas!
Más información en nuestras redes sociales:
Instagram: @lepetichamp_festival
Facebook: Festival Le Petit Champ? – Precio de la entrada anticipada: 15?/noche, 26?/fin de semana
– Precio normal: 18?/noche, 30?/fin de semana En la página de HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/le-squat-des-vieux/evenements/le-petit-champ-2025
Italiano
Il festival Petit Champ? festeggia quest'anno il suo quinto compleanno. L'11 e il 12 luglio 2025, la campagna della Mayenne tornerà a vibrare al ritmo della musica dal vivo, in un'accogliente atmosfera di campagna sul sito del "petit champagné" a Beaulieu Sur Oudon.
Creato nel 2021 da un gruppo di amici, il festival mira a promuovere la musica nelle zone rurali, mettendo in luce i talenti locali e gli artisti emergenti. Negli ultimi cinque anni, Le Petit Champ? si è affermato come un evento atteso e conviviale, che attira ogni anno centinaia di spettatori da tutta la regione.
Il programma di quest'anno prevede una decina di concerti, un variegato menu di bevande e stand gastronomici locali. Lo spirito del festival rimane invariato: accessibile, familiare e festoso.
Gli organizzatori promettono un festival ricco di nuove scoperte. "Non vediamo l'ora di ritrovare i nostri frequentatori, l'atmosfera solare del festival e, soprattutto, di far loro scoprire il nostro programma musicale!"
In loco saranno presenti food truck, un bar, un campeggio e un parcheggio.
L'11 e il 12 luglio, dunque, si parte per i campi di Beaulieu-sur-Oudon per celebrare la quinta edizione di questo festival unico nel suo genere.
L'associazione organizzatrice, Le Squat des Vieux, è alla ricerca di nuovi membri per contribuire all'organizzazione del festival durante tutto l'anno. Chiamate tutte le persone motivate!
Scoprite di più sui nostri social network:
Instagram: @lepetichamp_festival
Facebook: Festival Le Petit Champ? – Prezzo del biglietto in prevendita 15./notte 26./weekend
– Prezzo normale: 18?/notte, 30?/weekend Da trovare sulla pagina HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/le-squat-des-vieux/evenements/le-petit-champ-2025