Festival La Semaine Acadienne : Randonnée pédestre historique "L'acadienne" – 11-08-2025 – Saint-Aubin-sur-Mer

Randonnée pédestre historique, commentée par des guides canadiens du Centre Juno Beach, à la découverte de la zone de Juno Beach sur laquelle débarquèrent les soldats Canadiens, dont de nombreux Acadiens, le 6 juin 1944. Sandales et enfants en bas âge à éviter. Pas de transport retour. Départ du square des Canadiens à Saint-Aubin, arrivée au Centre Juno Beach à Courseulles.

As part of the 17th edition of the festival "La semaine acadienne", the Acadian storyteller Marie-France Comeau (New Brunswick) will present her new story "Un bisou coquelicot" published by Bouton d'Or Acadie, about the importance of Remembrance Day in Canada and the symbol of the poppy. Marie-France Comeau has already participated several times in the festival "La semaine acadienne". Her father-in-law, Isidore Cormier, was a member of the Acadian soldiers of the North Shore Regiment of New Brunswick who landed on June 6, 1944 on Juno Beach to liberate Saint-Aubin-sur-mer.

Historische Wanderung, die von kanadischen Führern des Juno Beach Centre kommentiert wird. Entdecken Sie die Gegend um Juno Beach, auf der die kanadischen Soldaten, darunter viele Akadier, am 6. Juni 1944 landeten. Sandalen und Kleinkinder sollten vermieden werden. Kein Rücktransport möglich. Abfahrt am Square des Canadiens in Saint-Aubin, Ankunft am Centre Juno Beach in Courseulles.

Historische wandeling, begeleid door Canadese gidsen van het Juno Beach Centre, om het gebied van Juno Beach te ontdekken waar Canadese soldaten, waaronder veel Acadiërs, op 6 juni 1944 landden. Sandalen en kleine kinderen moeten worden vermeden. Geen retourtransport. Vertrek vanaf het Canadiensplein in Saint-Aubin, aankomst bij het Juno Beach Centre in Courseulles.

Visita histórica a pie, guiada por guías canadienses del Juno Beach Centre, para descubrir la zona de Juno Beach donde los soldados canadienses, entre ellos muchos acadianos, desembarcaron el 6 de junio de 1944. Deben evitarse las sandalias y los niños pequeños. No hay transporte de vuelta. Salida de la plaza des Canadiens de Saint-Aubin, llegada al centro Juno Beach de Courseulles.

Tour storico a piedi, guidato dalle guide canadesi del Juno Beach Centre, per scoprire l'area di Juno Beach dove i soldati canadesi, tra cui molti acadiani, sbarcarono il 6 giugno 1944. Sandali e bambini piccoli sono da evitare. Nessun trasporto di ritorno. Partenza dalla piazza des Canadiens di Saint-Aubin, arrivo al Centro Juno Beach di Courseulles.