Festival Jazz & Patrimoine : concert – 28-06-2025 – Piriac-sur-Mer

10e édition du concert Jazz & Patrimoine, organisé dans le cadre des Petites Cités de Caractère entre Piriac-Sur-Mer le 28, Batz-Sur-Mer le 29 et Le Croisic le 30 juin. Un rendez-vous jazz incontournable ! Cette année, l'orchestre constituera deux formations acoustiques itinérantes : jazz Nouvelle-Orleans et jazz manouche, avant de vous retrouvez à l'église pour un concert-rétrospective du jazz des années 1920 – 1940. 17h: balade musicale patrimoniale, départ place du marché 19h: concert, place de l'eglise Concert gratuit organisé dans le cadre des Petites Cités de Caractère.

10th edition of the Jazz & Patrimoine concert, organized as part of the Petites Cités de Caractère program between Piriac-Sur-Mer on June 28, Batz-Sur-Mer on June 29 and Le Croisic on June 30. An unmissable jazz event! This year, the orchestra will put together two travelling acoustic bands: New Orleans jazz and gypsy jazz, before joining us at the church for a retrospective concert of jazz from the 1920s to the 1940s. 5pm: musical heritage walk, departure from Place du Marché 7pm: concert, church square Free concert organized as part of the Petites Cités de Caractère program.

10. Ausgabe des Konzerts Jazz & Heritage, das im Rahmen der Petites Cités de Caractère zwischen Piriac-Sur-Mer am 28., Batz-Sur-Mer am 29. und Le Croisic am 30. Juni organisiert wird. Ein unumgängliches Jazz-Event! In diesem Jahr wird das Orchester zwei akustische Wanderformationen zusammenstellen: New-Orleans-Jazz und Gypsy-Jazz, bevor Sie sich in der Kirche zu einem Retrospektivkonzert des Jazz der 1920er bis 1940er Jahre treffen. 17 Uhr: Musikalischer Spaziergang durch das Kulturerbe, Start auf dem Marktplatz 19 Uhr: Konzert auf dem Kirchplatz Kostenloses Konzert, das im Rahmen der Petites Cités de Caractère organisiert wird.

10e editie van het Jazz & Heritage concert, georganiseerd in het kader van de Petites Cités de Caractère (Kleine Steden met Karakter) tussen Piriac-Sur-Mer op 28 juni, Batz-Sur-Mer op 29 juni en Le Croisic op 30 juni. Een niet te missen jazz evenement! Dit jaar speelt het orkest twee rondreizende akoestische bands: New Orleans jazz en zigeunerjazz, voordat het terugkeert naar de kerk voor een retrospectief concert van jazz uit de jaren 1920 tot 1940. 17.00 uur: muziekwandeling door het erfgoed, vertrek vanaf Place du Marché 19.00 uur: concert, place de l'eglise Gratis concert in het kader van het programma Petites Cités de Caractère.

10ª edición del concierto Jazz & Heritage, organizado en el marco de las Petites Cités de Caractère (Pequeñas Ciudades de Carácter) entre Piriac-Sur-Mer el 28 de junio, Batz-Sur-Mer el 29 de junio y Le Croisic el 30 de junio. Una cita ineludible con el jazz Este año, la orquesta tocará con dos bandas acústicas itinerantes: jazz de Nueva Orleans y jazz gitano, antes de volver a la iglesia para un concierto retrospectivo del jazz de los años 1920 a 1940. 17.00 h: paseo musical por el patrimonio, salida de la Place du Marché 19.00 h: concierto en la plaza de la Iglesia Concierto gratuito organizado en el marco del programa Petites Cités de Caractère.

decima edizione del concerto Jazz & Heritage, organizzato nell'ambito delle Petites Cités de Caractère (Piccole città di carattere) tra Piriac-Sur-Mer il 28 giugno, Batz-Sur-Mer il 29 giugno e Le Croisic il 30 giugno. Un evento jazzistico da non perdere! Quest'anno l'orchestra si esibirà con due gruppi acustici itineranti: il jazz di New Orleans e il gypsy jazz, prima di tornare in chiesa per un concerto retrospettivo sul jazz dagli anni Venti agli anni Quaranta. ore 17.00: passeggiata musicale nel patrimonio, con partenza da Place du Marché ore 19.00: concerto, place de l'eglise Concerto gratuito organizzato nell'ambito del programma Petites Cités de Caractère.