Festival Jazz en Touraine à Noizay – 12-09-2025 – Noizay

French Quarter ! Le mythique carré français, bordé par le Mississipi. Berceau du jazz, ses rues se souviennent des ambiances survoltées où l'on pouvait entendre Armstrong, Sidney Bechet, Fats Waller, King Oliver… Issus d'horizons divers (jazz, funk, rock, musiques du monde…), c'est à la suite de plusieurs voyages à la source (la Louisiane), que ces trois musiciens ont décidé de se réunir autour de leur passion pour la musique " New Orleans ". Au son du banjo, du soubassophone et du saxophone soprano, l'enthousiasme communicatif de cette musique vous fera passer un moment de pur plaisir…

French Quarter! The legendary French Quarter, on the banks of the Mississippi. The cradle of jazz, its streets are reminiscent of the lively atmospheres of Armstrong, Sidney Bechet, Fats Waller, King Oliver… Coming from a variety of backgrounds (jazz, funk, rock, world music…), it was after several trips to the source (Louisiana) that these three musicians decided to unite around their passion for "New Orleans" music. To the sound of the banjo, bassophone and soprano saxophone, the infectious enthusiasm of this music will give you a moment of pure pleasure…

French Quarter! Das legendäre French Quarter, das vom Mississippi gesäumt wird. Als Wiege des Jazz erinnern seine Straßen an die aufgeladene Atmosphäre, in der man Armstrong, Sidney Bechet, Fats Waller, King Oliver… hören konnte. Die drei Musiker kommen aus verschiedenen Bereichen (Jazz, Funk, Rock, Weltmusik…) und haben nach mehreren Reisen zum Ursprung (Louisiana) beschlossen, ihre Leidenschaft für die New Orleans-Musik zu teilen. Mit dem Klang des Banjos, des Soubassophons und des Sopransaxophons wird die ansteckende Begeisterung für diese Musik Ihnen einen Moment des puren Vergnügens bescheren…

French Quarter! Het legendarische French Quarter, aan de oevers van de Mississippi. De wieg van de jazz, de straten zijn gevuld met herinneringen aan de uitzinnige sferen van Armstrong, Sidney Bechet, Fats Waller, King Oliver… Met verschillende achtergronden (jazz, funk, rock, wereldmuziek…) besloten deze drie muzikanten na verschillende reizen naar de bron (Louisiana) zich te verenigen rond hun passie voor New Orleans-muziek. Op het geluid van de banjo, de sopraansaxofoon en de bassofoon zal het aanstekelijke enthousiasme van deze muziek je een moment van puur plezier bezorgen…

El Barrio Francés El legendario Barrio Francés, a orillas del Mississippi. Cuna del jazz, sus calles están llenas de recuerdos de los ambientes frenéticos de Armstrong, Sidney Bechet, Fats Waller, King Oliver… Procedentes de horizontes muy diversos (jazz, funk, rock, músicas del mundo…), fue tras varios viajes a la fuente (Luisiana) cuando estos tres músicos decidieron unirse en torno a su pasión por la música de Nueva Orleans. Al son del banjo, el saxofón soprano y el bajo, el entusiasmo contagioso de esta música le proporcionará un momento de puro placer…

Quartiere francese! Il leggendario Quartiere Francese, sulle rive del Mississippi. Culla del jazz, le sue strade sono piene di ricordi delle atmosfere frenetiche di Armstrong, Sidney Bechet, Fats Waller, King Oliver… Provenienti da ambienti diversi (jazz, funk, rock, world music…), è stato dopo diversi viaggi alla fonte (Louisiana) che questi tre musicisti hanno deciso di unirsi intorno alla loro passione per la musica di New Orleans. Al suono del banjo, del sassofono soprano e del bassofono, l'entusiasmo contagioso di questa musica vi regalerà un momento di puro piacere…