Festival International de Colmar – La fondation Gautier Capuçon présente : Luka & Léo Ispir – 04-07-2025 – Colmar

Violoncelle : Léo Ispir Violon : Luka Ispir Placée sous l’égide de la Fondation de France, la Fondation Gautier Capuçon accompagne de jeunes artistes talentueux dans leurs débuts professionnels. Ce sont deux de ses brillants lauréats, Luka et Léo Ispir (respectivement violon et violoncelle) que nous entendrons ce jour, dans un très beau programme allant de la musique baroque (Bach, Haendel et Rameau) jusqu’à celle d’aujourd’hui (Fazil Say), avec un passage obligé par la sublime Sonate pour violon et violoncelle de Ravel – né il y a 150 ans tout juste, il était logique que l’on célèbre son œuvre dignement ! Programme M. Ravel, Sonate pour violon et violoncelle, M. 73 (22') F. Say, Street of Memories, op. 115 (création duo violon et violoncelle) (5') G. F. Händel / Johan Halvorsen, Passacaille pour violon et violoncelle (7') W. A. Mozart, Duo No. 1 pour violon et alto en sol majeur, KV 423 (arr. violon et violoncelle) (16') J. P. Rameau, Les tendres plaintes (arr. violon et violoncelle) (3'40) C. P. E. Bach, Presto en do mineur, H 230, Wq. 114/3 (1 ' 50) J. S. Bach, Préludes, n°. 10 en mi mineur, BWV 855, (2 '30), n°. 15 en sol majeur, BWV 860 (1'50), 15 Inventions , n°. 8 in F, BWV 779 (1'), 15 Inventions, BWV 772/786 – n°. 6 in E, BWV 777 (1')

Cello: Léo Ispir Violin: Luka Ispir Under the aegis of the Fondation de France, the Fondation Gautier Capuçon supports talented young artists in their professional beginnings. Today, we'll be hearing two of its brilliant prizewinners, Luka and Léo Ispir (violin and cello respectively), in a superb program ranging from Baroque music (Bach, Handel and Rameau) to contemporary music (Fazil Say), with a compulsory passage through Ravel?s sublime Sonata for violin and cello? born just 150 years ago, it was only logical that we should celebrate his work in style! Program M. Ravel, Sonata for violin and cello, M. 73 (22') F. Say, Street of Memories, Op. 115 (first performance for violin and cello duo) (5') G. F. Händel / Johan Halvorsen, Passacaglia for violin and cello (7') W. A. Mozart, Duo No. 1 for violin and viola in G major, KV 423 (arr. violin and cello) (16') J. P. Rameau, Les tendres plaintes (arr. violin and cello) (3'40) C. P. E. Bach, Presto in C minor, H 230, Wq. 114/3 (1 ' 50) J. S. Bach, Preludes, no. 10 in E minor, BWV 855, (2 '30), no. 15 in G major, BWV 860 (1'50), 15 Inventions , n°. 8 in F, BWV 779 (1'), 15 Inventions, BWV 772/786 – n°. 6 in E, BWV 777 (1')

Violoncello: Leo Ispir Violine: Luka Ispir Die Stiftung Gautier Capuçon steht unter der Schirmherrschaft der Fondation de France und begleitet junge talentierte Künstler bei ihrem beruflichen Einstieg. Zwei ihrer brillanten Preisträger, Luka und Léo Ispir (Violine bzw. Violoncello), werden wir heute in einem wunderschönen Programm hören, das von Barockmusik (Bach, Händel und Rameau) bis zur heutigen Musik (Fazil Say) reicht, wobei die erhabene Sonate für Violine und Violoncello von Ravel nicht fehlen darf Programm M. Ravel, Sonate für Violine und Violoncello, M. 73 (22') F. Say, Street of Memories, op. 115 (Uraufführung Duo Violine und Violoncello) (5') G. F. Händel / Johan Halvorsen, Passacaille für Violine und Violoncello (7') W. A. Mozart, Duo Nr. 1 für Violine und Viola in G-Dur, KV 423 (arr. Violine und Violoncello) (16') J. P. Rameau, Les tendres plaintes (arr. Violine und Violoncello) (3'40) C. P. E. Bach, Presto in c-Moll, H 230, Wq. 114/3 (1' 50) J. S. Bach, Präludien, Nr. 10 in e-Moll, BWV 855, (2 '30), Nr. 15 in G-Dur, BWV 860 (1'50), 15 Inventionen , Nr. 8 in F, BWV 779 (1'), 15 Inventions, BWV 772/786 – Nr. 6 in E, BWV 777 (1')

Cello: Léo Ispir Viool: Luka Ispir Onder auspiciën van de Fondation de France steunt de Fondation Gautier Capuçon jonge getalenteerde artiesten bij het begin van hun professionele carrière. Vandaag horen we twee van de briljante prijswinnaars, Luka en Léo Ispir (respectievelijk viool en cello), in een zeer mooi programma, variërend van barokmuziek (Bach, Händel en Rameau) tot hedendaagse muziek (Fazil Say), met een verplichte passage door de sublieme Sonate voor viool en cello van Ravel? 150 jaar geleden geboren, was het niet meer dan logisch dat we zijn werk in stijl zouden vieren! Programma M. Ravel, Sonate voor viool en cello, M. 73 (22') F. Say, Straat van herinneringen, op. 115 (eerste uitvoering voor viool en celloduo) (5') G. F. Händel / Johan Halvorsen, Passacaglia voor viool en cello (7') W. A. Mozart, Duo nr. 1 voor viool en altviool in G groot, KV 423 (bewerkt voor viool en cello) (16') J. P. Rameau, Les tendres plaintes (bewerkt voor viool en cello) (3'40) C. P. E. Bach, Presto in C klein, H 230, Wq. 114/3 (1 ' 50) J. S. Bach, Preludes, nr. 10 in E klein, BWV 855, (2 '30), nr. 15 in G groot, BWV 860 (1'50), 15 Inventions , nr. 8 in F, BWV 779 (1'), 15 Inventies, BWV 772/786 – nr. 6 in E, BWV 777 (1')

Violonchelo: Léo Ispir Violín: Luka Ispir Bajo los auspicios de la Fondation de France, la Fundación Gautier Capuçon apoya a jóvenes artistas de talento en el inicio de sus carreras profesionales. Hoy escucharemos a dos de sus brillantes galardonados, Luka y Léo Ispir (violín y violonchelo respectivamente), en un programa de gran calidad que abarca desde la música barroca (Bach, Haendel y Rameau) hasta la contemporánea (Fazil Say), pasando obligatoriamente por la sublime Sonata para violín y violonchelo de Ravel… nacido hace justo 150 años, ¡era lógico celebrar su obra por todo lo alto! Programa M. Ravel, Sonata para violín y violonchelo, M. 73 (22') F. Say, Calle de los recuerdos, op. 115 (estreno para dúo de violín y violonchelo) (5') G. F. Händel / Johan Halvorsen, Passacaglia para violín y violonchelo (7') W. A. Mozart, Dúo nº 1 para violín y viola en sol mayor, KV 423 (arr. violín y violonchelo) (16') J. P. Rameau, Les tendres plaintes (arreglo para violín y violonchelo) (3'40) C. P. E. Bach, Presto en do menor, H 230, Wq. 114/3 (1 ' 50) J. S. Bach, Preludios, nº 10 en mi menor, BWV 855, (2 '30), nº 15 en sol mayor, BWV 860 (1'50), 15 Invenciones , nº 8 en Fa, BWV 779 (1'), 15 Invenciones, BWV 772/786 – nº 6 en mi, BWV 777 (1')

Violoncello: Léo Ispir Violino: Luka Ispir Sotto l'egida della Fondation de France, la Fondazione Gautier Capuçon sostiene giovani artisti di talento che intraprendono la loro carriera professionale. Oggi ascolteremo due dei suoi brillanti vincitori, Luka e Léo Ispir (rispettivamente violino e violoncello), in un programma molto raffinato che spazia dalla musica barocca (Bach, Handel e Rameau) a quella contemporanea (Fazil Say), con un passaggio obbligato per la sublime Sonata per violino e violoncello di Ravel, nato solo 150 anni fa, era logico che celebrassimo la sua opera in grande stile! Il programma M. Ravel, Sonata per violino e violoncello, M. 73 (22') F. Say, Via dei ricordi, op. 115 (prima esecuzione per duo violino e violoncello) (5') G. F. Händel / Johan Halvorsen, Passacaglia per violino e violoncello (7') W. A. Mozart, Duo n. 1 per violino e viola in sol maggiore, KV 423 (arr. violino e violoncello) (16') J. P. Rameau, Les tendres plaintes (arr. violino e violoncello) (3'40) C. P. E. Bach, Presto in do minore, H 230, Wq. 114/3 (1'50) J. S. Bach, Preludi, n. 10 in mi minore, BWV 855, (2'30), n. 15 in sol maggiore, BWV 860 (1'50), 15 Invenzioni, n. 8 in fa, BWV 779 (1'), 15 Invenzioni, BWV 772/786 – n. 6 in Mi, BWV 777 (1')