Festival franco-allemand de photo nature – 01-11-2025 – Wissembourg

Evénement désormais incontournable dans le nord de l'Alsace et les régions allemandes limitrophes, le Festival franco-allemand de photo nature est un hymne à la beauté et aux merveilles de la nature. A travers ses différentes expositions de photos et ses conférences et projections, il vise aussi à sensibiliser le Grand Public aux fragilités du monde vivant qui nous environne.

Now a not-to-be-missed event in northern Alsace and neighboring German regions, the Franco-German Nature Photo Festival is a hymn to the beauty and wonders of nature. Through its various photo exhibitions, conferences and screenings, it also aims to raise public awareness of the fragility of the living world around us.

Das deutsch-französische Naturfotofestival ist eine Hymne an die Schönheit und die Wunder der Natur. Es ist eine Veranstaltung, die im Nordelsass und in den angrenzenden deutschen Regionen nicht mehr wegzudenken ist. Mit seinen verschiedenen Fotoausstellungen, Vorträgen und Filmvorführungen will es auch die breite Öffentlichkeit für die Zerbrechlichkeit der uns umgebenden Lebenswelt sensibilisieren.

Het Frans-Duitse natuurfotofestival is een niet te missen evenement in het noorden van de Elzas en de aangrenzende Duitse regio's. Het is een lofzang op de schoonheid en de wonderen van de natuur. Door middel van verschillende fototentoonstellingen, conferenties en filmvertoningen wil het festival het publiek bewust maken van de kwetsbaarheid van de levende wereld om ons heen.

Convertido en una cita ineludible en el norte de Alsacia y las regiones alemanas vecinas, el Festival franco-alemán de fotografía de la naturaleza es un canto a la belleza y las maravillas de la naturaleza. A través de sus diversas exposiciones fotográficas, conferencias y proyecciones, también pretende sensibilizar al público sobre la fragilidad del mundo vivo que nos rodea.

Diventato ormai un appuntamento imperdibile nel nord dell'Alsazia e nelle regioni tedesche limitrofe, il Festival franco-tedesco di fotografia naturalistica è un inno alla bellezza e alle meraviglie della natura. Attraverso le sue mostre fotografiche, le conferenze e le proiezioni, mira anche a sensibilizzare il pubblico sulla fragilità del mondo vivente che ci circonda.