Festival – Épinal fait son cinéma – 17-03-2026 – Épinal

Un événement proposé par : Image Est Du 17 au 22 mars 2026, le festival Épinal fait son cinéma réinvestit la Cité des Images avec une programmation dense et éclectique pour sa troisième édition. Après avoir reçu Michel Ocelot, figure emblématique de l’animation française pour sa première édition, puis Costa-Gavras, réalisateur majeur du cinéma politique européen en 2025, le festival poursuit sa dynamique ascendante et confirme son ambition : proposer au public des Vosges un événement à la fois populaire et exigeant. La programmation mêlera à nouveau cette année avant-premières en présence d’équipes, ciné-concert, films inédits, projections jeunesse et animations destinées au grand public et aux scolaires.

An event proposed by : Image Est From March 17 to 22, 2026, the Épinal fait son cinéma festival returns to the Cité des Images with a dense and eclectic program for its third edition. After welcoming Michel Ocelot, an emblematic figure of French animation, for its first edition, and then Costa-Gavras, a major director of European political cinema in 2025, the festival continues its upward momentum and confirms its ambition: to offer the Vosges public an event that is both popular and demanding. Once again this year, the program will include previews in the presence of film crews, ciné-concert, original films, youth screenings and events for the general public and schoolchildren.

Eine Veranstaltung, vorgeschlagen von : Image Est Vom 17. bis 22. März 2026 zieht das Festival Épinal fait son cinéma mit einem dichten und eklektischen Programm für seine dritte Ausgabe wieder in die Cité des Images ein. Nachdem das Festival bei seiner ersten Ausgabe Michel Ocelot, eine emblematische Figur des französischen Animationsfilms, und 2025 Costa-Gavras, einen bedeutenden Regisseur des europäischen politischen Kinos, empfangen hat, setzt es seine aufsteigende Dynamik fort und bestätigt seine Ambitionen: dem Publikum in den Vogesen ein populäres und zugleich anspruchsvolles Ereignis zu bieten. Das Programm wird auch dieses Jahr wieder eine Mischung aus Vorpremieren in Anwesenheit der Filmteams, Filmkonzerten, unveröffentlichten Filmen, Jugendvorführungen und Animationen für das breite Publikum und die Schulen bieten.

Een evenement voorgesteld door : Image Est Van 17 tot 22 maart 2026 keert het festival Épinal fait son cinéma voor zijn derde editie terug naar de Cité des Images met een overvol en eclectisch programma. Na het verwelkomen van Michel Ocelot, een belangrijke figuur in de Franse animatie, voor de eerste editie en vervolgens Costa-Gavras, een belangrijke regisseur van de Europese politieke cinema in 2025, zet het festival zijn stijgende lijn voort en bevestigt het zijn ambitie: het publiek in de Vogezen een evenement bieden dat zowel populair als veeleisend is. Ook dit jaar omvat het programma previews in aanwezigheid van de filmploegen, filmconcerten, nooit eerder vertoonde films, voorstellingen voor jongeren en evenementen voor het grote publiek en scholieren.

Un evento propuesto por : Imagen Est Del 17 al 22 de marzo de 2026, el festival Épinal fait son cinéma regresa a la Ciudad de las Imágenes con un programa repleto y ecléctico para su tercera edición. Tras acoger en su primera edición a Michel Ocelot, gran figura de la animación francesa, y después a Costa-Gavras, gran director del cine político europeo en 2025, el festival prosigue su trayectoria ascendente y confirma su ambición: ofrecer al público de la región de los Vosgos un acontecimiento a la vez popular y exigente. Un año más, el programa incluirá preestrenos en presencia de los equipos de rodaje, cine-conciertos, películas inéditas, proyecciones para jóvenes y actos para el público en general y los escolares.

Un evento proposto da : Image Est Dal 17 al 22 marzo 2026, il festival Épinal fait son cinéma torna alla Cité des Images con un programma ricco ed eclettico per la sua terza edizione. Dopo aver accolto Michel Ocelot, figura di spicco dell'animazione francese, per la prima edizione, e poi Costa-Gavras, importante regista del cinema politico europeo nel 2025, il festival continua la sua ascesa e conferma la sua ambizione: offrire al pubblico della regione dei Vosgi un evento al contempo popolare ed esigente. Anche quest'anno il programma prevede anteprime alla presenza delle troupe, concerti cinematografici, film inediti, proiezioni per i giovani ed eventi per il grande pubblico e le scolaresche.