Festival du film digital – Time 2 Sea : "L'Homme et la Mer", projections de films – 27-08-2025 – Deauville

L’association Time for the Ocean, créée par Marion Semblat, présente cette année le Festival de films TIME 2 SEA sur le thème « L’Homme et la Mer ». Au programme, la projection de trois films "Art et Environnement" axés sur l’art, la science et la façon dont les grands artistes contemporains intègrent la mer dans leur processus de création. 11h – "Tara : Voyage au cœur de la machine climatique". Un documentaire époustouflant sur les membres de l’équipage à bord de TARA, pris au piège des glaces au cœur de l’Arctique. 14h30 – "Miquel Barceló". Le film explore le lien profond entre l’artiste et la mer, source inépuisable de son inspiration. Barceló rend hommage à la nature et partage ses combats écologiques, ancrés dans son amour de Majorque et de la vie marine. Suivi de "Jérémy Gobé" : L’artiste mêle art et science pour sauver les coraux. En associant dentelle en coton biodégradable et structures en béton écologique, son travail devient un véritable acte de réparation du vivant. À l’issue de la projection de l’après-midi, échange avec Maude Baignères, réalisatrice des films pour TIME 2 SEA.

The Time for the Ocean association, founded by Marion Semblat, presents this year?s TIME 2 SEA film festival on the theme of "Man and the Sea". The program includes the screening of three "Art and Environment" films focusing on art, science and the way in which major contemporary artists integrate the sea into their creative process. 11am – "Tara: Journey to the heart of the climate machine". A breathtaking documentary about the crew aboard TARA, trapped in the ice at the heart of the Arctic. 2:30pm – "Miquel Barceló". The film explores the artist?s deep bond with the sea, an inexhaustible source of inspiration. Barceló pays tribute to nature and shares his ecological struggles, rooted in his love of Mallorca and marine life. Followed by "Jérémy Gobé": The artist combines art and science to save corals. By combining biodegradable cotton lace and ecological concrete structures, his work becomes a veritable act of repair for the living. After the afternoon screening, discussion with Maude Baignères, film director for TIME 2 SEA.

Die von Marion Semblat gegründete Organisation Time for the Ocean präsentiert in diesem Jahr das Filmfestival TIME 2 SEA zum Thema "Der Mensch und das Meer". Auf dem Programm stehen drei Filme zum Thema "Kunst und Umwelt", die sich auf Kunst, Wissenschaft und die Art und Weise konzentrieren, wie große zeitgenössische Künstler das Meer in ihren Schaffensprozess einbeziehen. 11:00 Uhr – "Tara: Reise durch die Klimamaschine". Ein atemberaubender Dokumentarfilm über die Crew an Bord von TARA, die im Eis der Arktis gefangen ist. 14.30 Uhr – "Miquel Barceló". Der Film erforscht die tiefe Verbindung zwischen dem Künstler und dem Meer, der unerschöpflichen Quelle seiner Inspiration. Barceló huldigt der Natur und teilt seine ökologischen Kämpfe, die in seiner Liebe zu Mallorca und dem Meeresleben verwurzelt sind. Gefolgt von "Jérémy Gobé": Der Künstler verbindet Kunst und Wissenschaft, um die Korallen zu retten. Durch die Kombination von Spitze aus biologisch abbaubarer Baumwolle und Strukturen aus ökologischem Beton wird seine Arbeit zu einem echten Akt der Wiedergutmachung für das Leben. Im Anschluss an die Nachmittagsvorstellung: Austausch mit Maude Baignères, Regisseurin der Filme für TIME 2 SEA.

De vereniging Time for the Ocean, opgericht door Marion Semblat, presenteert dit jaar het TIME 2 SEA filmfestival met als thema "De mens en de zee". Op het programma staan drie "Art and Environment" films die focussen op kunst, wetenschap en de manier waarop grote hedendaagse kunstenaars de zee integreren in hun creatieve proces. 11 uur – "Tara: Reis naar het hart van de klimaatmachine". Een adembenemende documentaire over de bemanning aan boord van TARA, gevangen in het ijs in het hart van het Noordpoolgebied. 14.30 – "Miquel Barceló". De film verkent de diepe band van de kunstenaar met de zee, een onuitputtelijke bron van inspiratie. Barceló brengt hulde aan de natuur en deelt zijn ecologische strijd, geworteld in zijn liefde voor Mallorca en het zeeleven. Gevolgd door "Jérémy Gobé": De kunstenaar combineert kunst en wetenschap om de koralen te redden. Door biologisch afbreekbaar katoenen kant te combineren met ecologische betonstructuren, wordt zijn werk een echte daad van herstel voor de levenden. Na de middagvoorstelling is er een discussie met Maude Baignères, filmdirecteur van TIME 2 SEA.

La asociación Time for the Ocean, creada por Marion Semblat, presenta este año el festival de cine TIME 2 SEA sobre el tema "El hombre y el mar". El programa incluye la proyección de tres películas "Arte y Medio Ambiente" centradas en el arte, la ciencia y el modo en que los grandes artistas contemporáneos integran el mar en su proceso creativo. 11.00 h – "Tara: Viaje al corazón de la máquina del clima". Un documental sobrecogedor sobre la tripulación a bordo del TARA, atrapada en el hielo en el corazón del Ártico. 14.30 h – "Miquel Barceló". La película explora el profundo vínculo del artista con el mar, fuente inagotable de inspiración. Barceló rinde homenaje a la naturaleza y comparte sus batallas ecológicas, arraigadas en su amor por Mallorca y la vida marina. A continuación, "Jérémy Gobé": el artista combina arte y ciencia para salvar los corales. Combinando encajes de algodón biodegradables y estructuras ecológicas de hormigón, su obra se convierte en un verdadero acto de reparación de lo vivo. Tras la proyección de la tarde, habrá un coloquio con Maude Baignères, directora de cine de TIME 2 SEA.

L'associazione Time for the Ocean, creata da Marion Semblat, presenta quest'anno il festival cinematografico TIME 2 SEA sul tema "L'uomo e il mare". Il programma prevede la proiezione di tre film "Arte e ambiente", incentrati sull'arte, la scienza e il modo in cui i principali artisti contemporanei integrano il mare nel loro processo creativo. 11:00 – "Tara: viaggio nel cuore della macchina del clima". Un documentario mozzafiato sull'equipaggio a bordo di TARA, intrappolato nei ghiacci nel cuore dell'Artico. 14.30 – "Miquel Barceló". Il film esplora il profondo legame dell'artista con il mare, fonte inesauribile di ispirazione. Barceló rende omaggio alla natura e condivide le sue battaglie ecologiche, radicate nel suo amore per Maiorca e la vita marina. Segue "Jérémy Gobé": l'artista unisce arte e scienza per salvare i coralli. Combinando pizzi di cotone biodegradabili e strutture di cemento ecologico, la sua opera diventa un vero e proprio atto di riparazione per i vivi. Dopo la proiezione pomeridiana, si terrà un dibattito con Maude Baignères, direttrice dei film di TIME 2 SEA.