Festival d'Orgue Saint Quentin 2025 – 03-10-2025 – Saint-Quentin

Réservez votre premier week-end du mois d'octobre pour la deuxième édition du Festival d'Orgue Saint Quentin. Plongez-vous dans une expérience musicale inoubliable lors du Festival d'Orgue Saint Quentin, organisé par l'association Les Amis de la Basilique de Saint-Quentin. Du vendredi 3 au dimanche 5 octobre 2025, la majestueuse basilique ouvre ses portes pour célébrer la grandeur de l'orgue et la richesse de la musique. Trois soirées magiques vous attendent, rythmées par les mélodies envoûtantes de l'orgue. Chaque concert promet d'être une expérience unique, alliant tradition et innovation pour élever votre âme et votre esprit. 1. Concert orgue et percussions le vendredi 3 octobre à 20 heures Elise LEONARD organiste https://www.conservatoire-lehavre.fr/conservatoire/equipe/leonard Jean-François DUREZ percussionniste https://jeanfrancoisdurez.wordpress.com/ Les pièces jouées seront de J-S Bach – A. Girard – M. Duruflé – K. Abe – A. Corelli – A. Piazzolla – J. Alain – G. Lecointe – Ch. Marchand 2. Concert orgue et cinéma le samedi 4 octobre à 20 heures David CASSAN organiste https://www.davidcassan.com/ Improvisation sur le film La passion de Jeanne d’Arc de Carl Theodor Dreyer 3. Récital d'orgue le dimanche 5 octobre à 16 heures Karol MOSSAKOWSKI organiste https://karolmossakowski.com/ Les pièces jouées seront de M. Dupré – C. Franck – Ch-M. Widor – K. Mossakowski Billetterie à l'Office de Tourisme, 3 rue Emile Zola à Saint-Quentin (02100). Tél: 03.23.67.05.00 Mél : [email protected] Billetterie en ligne : https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Tarifs par concert : – Plein tarif : 20 €. – Tarif réduit : 10 € (moins de 26 ans). Pass Festivalier 3 concerts au tarif unique de 50€. Placement libre. Programme détaillé : https://www.festivalorguesaintquentin.fr/

Reserve your first weekend in October for the second edition of the Saint Quentin Organ Festival. Immerse yourself in an unforgettable musical experience at the Festival d'Orgue Saint Quentin, organized by the association Les Amis de la Basilique de Saint-Quentin. From Friday October 3 to Sunday October 5, 2025, the majestic basilica opens its doors to celebrate the grandeur of the organ and the richness of music. Three magical evenings await, punctuated by the spellbinding melodies of the organ. Each concert promises to be a unique experience, combining tradition and innovation to uplift your soul and spirit. 1. Organ and percussion concert Friday, October 3, 8 p.m Elise LEONARD organist https://www.conservatoire-lehavre.fr/conservatoire/equipe/leonard Jean-François DUREZ percussionist https://jeanfrancoisdurez.wordpress.com/ Pieces by J-S Bach ? A. Girard ? M. Duruflé ? K. Abe ? A. Corelli ? A. Piazzolla ? J. Alain ? G. Lecointe ? Ch. Marchand 2. Organ and cinema concert Saturday, October 4, 8pm David CASSAN organist https://www.davidcassan.com/ Improvisation on the film La passion de Jeanne d?Arc by Carl Theodor Dreyer 3. Organ recital Sunday, October 5, 4 pm Karol MOSSAKOWSKI organist https://karolmossakowski.com/ Pieces by M. Dupré ? C. Franck ? Ch-M. Widor ? K. Mossakowski Ticket office: Office de Tourisme, 3 rue Emile Zola, Saint-Quentin (02100). Tel: 03.23.67.05.00 E-mail: [email protected] Online ticketing: https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Prices per concert : – Full price: 20 ?. – Reduced rate : 10 ? (under 26). Festival Pass for 3 concerts at a single price of 50? Free seating. Detailed program: https://www.festivalorguesaintquentin.fr/

Reservieren Sie sich das erste Wochenende im Oktober für die zweite Ausgabe des Orgelfestivals Saint Quentin. Tauchen Sie beim Orgelfestival Saint Quentin, das von der Vereinigung Les Amis de la Basilique de Saint-Quentin organisiert wird, in ein unvergessliches musikalisches Erlebnis ein. Von Freitag, dem 3. bis Sonntag, dem 5. Oktober 2025 öffnet die majestätische Basilika ihre Pforten, um die Größe der Orgel und den Reichtum der Musik zu feiern. Es erwarten Sie drei magische Abende, die von den betörenden Melodien der Orgel bestimmt werden. Jedes Konzert verspricht ein einzigartiges Erlebnis zu werden, das Tradition und Innovation miteinander verbindet, um Ihre Seele und Ihren Geist zu erheben. 1. Orgel- und Schlagzeugkonzert am Freitag, den 3. Oktober um 20 Uhr Elise LEONARD Organistin https://www.conservatoire-lehavre.fr/conservatoire/equipe/leonard Jean-François DUREZ Perkussionist https://jeanfrancoisdurez.wordpress.com/ Die gespielten Stücke werden von J-S Bach sein? A. Girard ? M. Duruflé ? K. Abe ? A. Corelli ? A. Piazzolla ? J. Alain ? G. Lecointe ? Ch. Marchand 2. Orgel- und Kinokonzert am Samstag, den 4. Oktober um 20 Uhr David CASSAN Organist https://www.davidcassan.com/ Improvisation über den Film La passion de Jeanne d'Arc von Carl Theodor Dreyer 3. Orgelkonzert am Sonntag, den 5. Oktober um 16 Uhr Karol MOSSAKOWSKI Organist https://karolmossakowski.com/ Die gespielten Stücke werden von M. Dupré? C. Franck ? Ch-M. Widor ? K. Mossakowski Kartenverkauf im Office de Tourisme, 3 rue Emile Zola in Saint-Quentin (02100). Tel: 03.23.67.05.00 E-Mail: [email protected] Online-Ticketing: https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Preise pro Konzert : – Voller Preis: 20 ? – Ermäßigter Tarif: 10 ? (unter 26 Jahren). Festivalpass für 3 Konzerte zum Einheitspreis von 50? Freie Platzwahl. Detailliertes Programm: https://www.festivalorguesaintquentin.fr/

Reserveer het eerste weekend van oktober voor de tweede editie van het Saint Quentin Orgelfestival. Laat je onderdompelen in een onvergetelijke muzikale ervaring tijdens het Orgelfestival van Saint-Quentin, georganiseerd door de vereniging Les Amis de la Basilique de Saint-Quentin. Van vrijdag 3 tot en met zondag 5 oktober 2025 opent de majestueuze basiliek haar deuren om de grootsheid van het orgel en de rijkdom van de muziek te vieren. Er staan je drie magische avonden te wachten, onderbroken door de betoverende melodieën van het orgel. Elk concert belooft een unieke ervaring te worden, waarbij traditie en vernieuwing worden gecombineerd om je ziel en geest te verheffen. 1. Orgel- en percussieconcert op vrijdag 3 oktober om 20.00 uur Elise LEONARD organiste https://www.conservatoire-lehavre.fr/conservatoire/equipe/leonard Jean-François DUREZ slagwerker https://jeanfrancoisdurez.wordpress.com/ De stukken die gespeeld worden zijn van J-S Bach ? A. Girard ? M. Duruflé ? K. Abe ? A. Corelli ? A. Piazzolla ? J. Alain ? G. Lecointe ? Ch. Marchand 2. Orgel- en bioscoopconcert op zaterdag 4 oktober om 20 uur David CASSAN organist https://www.davidcassan.com/ Improvisatie op de film De Passie van Jeanne d'Arc van Carl Theodor Dreyer 3. Orgelconcert op zondag 5 oktober om 16.00 uur Karol MOSSAKOWSKI organist https://karolmossakowski.com/ Stukken van M. Dupré ? C. Franck ? Ch-M. Widor ? K. Mossakowski Tickets bij het toeristenbureau, 3 rue Emile Zola, Saint-Quentin (02100). Tel: 03.23.67.05.00 E-mail: [email protected] Online kaartverkoop: https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Prijzen per concert : – Volle prijs: ? 20. – Gereduceerd tarief : 10 (onder 26 jaar). Festivalpas voor 3 concerten voor de prijs van 50€. Gratis zitplaatsen. Gedetailleerd programma: https://www.festivalorguesaintquentin.fr/

Reserve el primer fin de semana de octubre para asistir a la segunda edición del Festival de Órgano de San Quintín. Sumérjase en una experiencia musical inolvidable en el Festival de Órgano de Saint Quentin, organizado por la asociación Les Amis de la Basilique de Saint-Quentin. Del viernes 3 al domingo 5 de octubre de 2025, la majestuosa basílica abre sus puertas para celebrar la grandeza del órgano y la riqueza de la música. Le esperan tres veladas mágicas salpicadas por las melodías hechizantes del órgano. Cada concierto promete ser una experiencia única, que combina tradición e innovación para elevar el alma y el espíritu. 1. Concierto de órgano y percusión el viernes 3 de octubre a las 20:00 horas Elise LEONARD organista https://www.conservatoire-lehavre.fr/conservatoire/equipe/leonard Jean-François DUREZ percusionista https://jeanfrancoisdurez.wordpress.com/ Las obras interpretadas serán de J-S Bach ? A. Girard ? M. Duruflé ? K. Abe ? A. Corelli ? A. Piazzolla ? J. Alain ? G. Lecointe ? Ch. Marchand 2. Concierto de órgano y cine el sábado 4 de octubre a las 20.00 horas David CASSAN organista https://www.davidcassan.com/ Improvisación sobre la película La Pasión de Juana de Arco de Carl Theodor Dreyer 3. Recital de órgano el domingo 5 de octubre a las 16:00 h Karol MOSSAKOWSKI organista https://karolmossakowski.com/ Piezas de M. Dupré ? C. Franck ? Ch-M. Widor ? K. Mossakowski Entradas en la Oficina de Turismo, 3 rue Emile Zola, Saint-Quentin (02100). Tel.: 03.23.67.05.00 Correo electrónico: [email protected] Venta de entradas en línea: https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Precios por concierto : – Tarifa completa : 20 – Tarifa reducida : 10 (menores de 26 años). Abono para 3 conciertos al precio único de 50€. Aforo libre. Programa detallado: https://www.festivalorguesaintquentin.fr/

Prenotate il primo fine settimana di ottobre per la seconda edizione del Festival organistico di Saint Quentin. Immergetevi in un'esperienza musicale indimenticabile al Festival organistico di Saint Quentin, organizzato dall'associazione Les Amis de la Basilique de Saint-Quentin. Da venerdì 3 a domenica 5 ottobre 2025, la maestosa basilica apre le sue porte per celebrare la grandezza dell'organo e la ricchezza della musica. Vi aspettano tre serate magiche, scandite dalle incantevoli melodie dell'organo. Ogni concerto promette di essere un'esperienza unica, che unisce tradizione e innovazione per elevare l'anima e lo spirito. 1. Concerto di organo e percussioni venerdì 3 ottobre alle 20.00 Elise LEONARD organista https://www.conservatoire-lehavre.fr/conservatoire/equipe/leonard Jean-François DUREZ percussionista https://jeanfrancoisdurez.wordpress.com/ I brani eseguiti saranno di J-S Bach? A. Girard ? M. Duruflé ? K. Abe ? A. Corelli ? A. Piazzolla ? J. Alain ? G. Lecointe ? Ch. Marchand 2. Concerto d'organo e cinema sabato 4 ottobre alle 20.00 David CASSAN organista https://www.davidcassan.com/ Improvvisazione sul film La passione di Giovanna d'Arco di Carl Theodor Dreyer 3. Recital d'organo domenica 5 ottobre alle 16.00 Karol MOSSAKOWSKI organista https://karolmossakowski.com/ Pezzi di M. Dupré ? C. Franck ? Ch-M. Widor ? K. Mossakowski Biglietti presso l'Ufficio del Turismo, 3 rue Emile Zola, Saint-Quentin (02100). Tel: 03.23.67.05.00 E-mail: [email protected] Biglietteria online: https://www.destination-saintquentin.fr/boutique/ Prezzi per concerto : – Prezzo intero: ? 20. – Ridotto : 10 (sotto i 26 anni). Festival Pass per 3 concerti al prezzo unico di 50 euro. Posti liberi. Programma dettagliato: https://www.festivalorguesaintquentin.fr/