Description
18h00 – 20h00: Plateau repas:
– Poulet basquaise frites
– Cabécou
– Eclair au café 21h00: Concert The Worn Shoe
Avec un répertoire de légendes du Rythm 'n' Blues, du rock et de la soul des années vintage, le groupe vous transporte avec un énergie communicative et leur sensibilité enivrée, vers cette épopée musicale. D'Aretha Franklin à Tina Turner, d'Otis Redding à Elvis, de belles émotions à vivre.
Patrice Benedicto: basse
Paul Soula: batterie
Ludovic Mercier: trompette
Juhelle Nirinarisoa: chant
Ghislain Descazeaux: saxo
Vivien Maffre: guitare Son et lumières: Laurent et Albert Casas
English
6:00 pm – 8:00 pm: Platter meal:
– Basque chicken and French fries
– Cabécou
– Coffee eclair 9:00 pm: Concert by The Worn Shoe
With a repertoire of vintage Rhythm 'n' Blues, rock and soul legends, the band's infectious energy and intoxicating sensibility take you on a musical epic. From Aretha Franklin to Tina Turner, from Otis Redding to Elvis, there's plenty of emotion to experience.
Patrice Benedicto: bass
Paul Soula: drums
Ludovic Mercier: trumpet
Juhelle Nirinarisoa: vocals
Ghislain Descazeaux: saxophone
Vivien Maffre: guitar Sound and lighting: Laurent and Albert Casas
Deutsch
18:00 – 20:00 Uhr: Essensplatte:
– Baskisches Huhn mit Pommes frites
– Cabécou
– Eclair mit Kaffee 21.00 Uhr: Konzert The Worn Shoe
Mit einem Repertoire von Legenden des Rythm 'n' Blues, des Rock und des Soul der Vintage-Jahre entführt Sie die Band mit ihrer ansteckenden Energie und ihrer berauschenden Sensibilität in dieses musikalische Epos. Von Aretha Franklin bis Tina Turner, von Otis Redding bis Elvis, schöne Emotionen, die es zu erleben gilt.
Patrice Benedicto: Bass
Paul Soula: Schlagzeug
Ludovic Mercier: Trompete
Juhelle Nirinarisoa: Gesang
Ghislain Descazeaux: Saxofon
Vivien Maffre: Gitarre Ton und Licht: Laurent und Albert Casas
Dutch
18.00 – 20.00 uur: Schotelmaaltijd:
– Baskische kip en friet
– Cabécou
– Koffie eclair 21.00 uur: Concert door The Worn Shoe
Met een repertoire van vintage rhythm 'n' blues-, rock- en soullegendes neemt de aanstekelijke energie en bedwelmende sensibiliteit van de groep je mee op een muzikaal epos. Van Aretha Franklin tot Tina Turner, van Otis Redding tot Elvis, het is een emotionele reis.
Patrice Benedicto: bas
Paul Soula: drums
Ludovic Mercier: trompet
Juhelle Nirinarisoa: zang
Ghislain Descazeaux: saxofoon
Vivien Maffre: gitaar Geluid en belichting: Laurent en Albert Casas
Español
18.00 – 20.00: Plato:
– Pollo a la vasca con patatas fritas
– Cabécou
– Pastel de café 21:00: Concierto de The Worn Shoe
Con un repertorio de leyendas vintage del rhythm 'n' blues, el rock y el soul, la energía contagiosa y la sensibilidad embriagadora de la banda te llevarán a una epopeya musical. De Aretha Franklin a Tina Turner, de Otis Redding a Elvis, es un viaje emocional.
Patrice Benedicto: bajo
Paul Soula: batería
Ludovic Mercier: trompeta
Juhelle Nirinarisoa: voz
Ghislain Descazeaux: saxofón
Vivien Maffre: guitarra Sonido e iluminación: Laurent y Albert Casas
Italiano
18.00-20.00: Piatto unico:
– Pollo basco e patatine fritte
– Cabécou
– Eclair al caffè 21.00: Concerto di The Worn Shoe
Con un repertorio di leggende vintage del rhythm 'n' blues, del rock e del soul, l'energia contagiosa e la sensibilità inebriante del gruppo vi porteranno in un'epopea musicale. Da Aretha Franklin a Tina Turner, da Otis Redding a Elvis, un viaggio emozionante.
Patrice Benedicto: basso
Paul Soula: batteria
Ludovic Mercier: tromba
Juhelle Nirinarisoa: voce
Ghislain Descazeaux: sassofono
Vivien Maffre: chitarra Suono e luci: Laurent e Albert Casas