Description
Stade des Châtaigniers 19h30 village food-trucks animé par les fanfares. 21h30 ouverture officielle avec remise des clés de la ville par Mme le Maire. 22h30 petit chapiteau, inauguration de la Bodega-live BLS Location animée par les fanfares. 1h à la bodega animation par DJ Starlight. Le Comité organisateur se réserve le droit de modifier jusqu’au dernier moment cette programmation.
English
7:30 pm food-truck village with street bands; 9:30 pm official opening; 10:30 pm bodega cd87-live; 1 am festive night hosted by Junior, the #1 DJ on Limoges nights. The Organizing Committee reserves the right to make last-minute changes to the program.
Deutsch
19.30 Uhr Foodtruck-Dorf mit Straßenkapellen; 21.30 Uhr offizielle Eröffnung; 22.30 Uhr Bodega cd87-live; 1 Uhr festliche Nacht mit Junior, dem DJ Nr. 1 der Limousinennächte. Das Organisationskomitee behält sich das Recht vor, das Programm bis zum letzten Moment zu ändern.
Dutch
19.30 uur: food-truck dorp met straatbands; 21.30 uur: officiële opening; 22.30 uur: cd87-live bodega; 01.00 uur: feestavond met Junior, de nummer 1 DJ van het nachtleven in Limoges. Het organisatiecomité behoudt zich het recht voor om het programma op korte termijn te wijzigen.
Español
19.30 h: food-truck village con bandas callejeras; 21.30 h: inauguración oficial; 22.30 h: cd87-live bodega; 01.00 h: noche de fiesta con Junior, DJ nº 1 de la noche de Limoges. El Comité Organizador se reserva el derecho de modificar el programa en cualquier momento.
Italiano
Stade des Châtaigniers Ore 19:30 villaggio dei food-truck con bande musicali. Ore 21:30 apertura ufficiale con consegna delle chiavi della città da parte del Sindaco. 22:30 piccola tensostruttura, inaugurazione della Bodega-live BLS Location con bande di ottoni. 1h alla bodega con DJ Starlight. Il Comitato organizzatore si riserva il diritto di apportare modifiche al programma con breve preavviso.