Description
Les 26 et 27 juillet, une grande fête vous attend au château de Langoiran. Au programme de ces journées : des animations médiévales et un marché artisanal avec restauration sur place, ainsi qu'un spectacle en nocturne dans le château samedi 26 juillet à 21 h, pour la joie des petits et des grands.
English
On July 26 and 27, a great festival awaits you at the Château de Langoiran. On the program: medieval entertainment and a craft market with on-site catering, as well as a night-time show in the château on Saturday July 26 at 9 p.m., for the enjoyment of young and old alike.
Deutsch
Am 26. und 27. Juli erwartet Sie ein großes Fest im Schloss von Langoiran. Auf dem Programm stehen an diesen Tagen: mittelalterliche Animationen und ein Kunsthandwerkermarkt mit Verpflegung vor Ort sowie ein Nachtspektakel im Schloss am Samstag, den 26. Juli um 21 Uhr, zur Freude von Groß und Klein.
Dutch
Op 26 en 27 juli staat je een geweldig festival te wachten in het kasteel van Langoiran. Op het programma: middeleeuwse animaties en een ambachtelijke markt met catering ter plaatse, maar ook een nachtvoorstelling in het kasteel op zaterdag 26 juli om 21.00 uur, tot groot genoegen van jong en oud.
Español
Los días 26 y 27 de julio le espera una gran fiesta en el castillo de Langoiran. En el programa: animaciones medievales y un mercado de artesanía con restauración in situ, así como un espectáculo nocturno en el castillo el sábado 26 de julio a las 21:00, para deleite de grandes y pequeños.
Italiano
Il 26 e 27 luglio, una grande festa vi aspetta al castello di Langoiran. In programma: animazioni medievali e un mercato dell'artigianato con ristorazione in loco, oltre a uno spettacolo notturno nel castello sabato 26 luglio alle 21.00, per la gioia di grandi e piccini.