Festival des Abbayes-Conférence – 14-08-2026 – Moyenmoutier

Conférence d'avant concert par Marie-Hélène Chrétien présidente de l'association du Pays des Abbaye sur le thème : "Salm…du comté à une principauté". Entrée Libre.

Pre-concert talk by Marie-Hélène Chrétien, president of the Pays des Abbaye association, on "Salm…from a county to a principality". Free admission.

Vortrag vor dem Konzert von Marie-Hélène Chrétien, Präsidentin des Vereins Pays des Abbaye, zum Thema: "Salm…von der Grafschaft zu einem Fürstentum". Freier Eintritt.

Lezing voorafgaand aan het concert door Marie-Hélène Chrétien, voorzitster van de vereniging Pays des Abbaye, over het thema: "Salm…van een graafschap naar een vorstendom". Gratis toegang.

Charla previa al concierto a cargo de Marie-Hélène Chrétien, presidenta de la asociación Pays des Abbaye, sobre el tema: "Salm… de condado a principado". Entrada gratuita.

Conferenza pre-concerto di Marie-Hélène Chrétien, presidente dell'associazione Pays des Abbaye, sul tema: "Salm… da contea a principato". Ingresso libero.