Festival de théâtre – Le bal du siècle – 28-07-2025 – Phalsbourg

Théâtre "Le bal du siècle". Ludovic Janvier, à travers la voix d'une vieille femme acharnée de bal, nous raconte la passion de vivre et d'aimer. Accompagné d'un accordéoniste. Âge conseillé à partir de 10 ans.

Theater "Le bal du siècle". Ludovic Janvier recounts the passion of life and love through the voice of an old ball-going woman. Accompanied by an accordionist. Recommended for ages 10 and up.

Theater "Der Ball des Jahrhunderts". Ludovic Janvier erzählt uns durch die Stimme einer alten, ballsüchtigen Frau von der Leidenschaft des Lebens und der Liebe. Begleitet von einem Akkordeonspieler. Empfohlenes Alter ab 10 Jahren.

Theater "Le bal du siècle". Ludovic Janvier vertelt ons, via de stem van een oude vrouw die van bals houdt, over de passie van leven en liefhebben. Begeleid door een accordeonist. Aanbevolen leeftijd vanaf 10 jaar.

Teatro "Le bal du siècle". Ludovic Janvier, a través de la voz de una anciana amante de los bailes, nos habla de la pasión de vivir y amar. Acompañado por un acordeonista. Edad recomendada a partir de 10 años.

Teatro "Le bal du siècle". Ludovic Janvier, attraverso la voce di un'anziana donna che ama i balli, ci racconta la passione di vivere e amare. Accompagnato da un fisarmonicista. Età consigliata dai 10 anni in su.