Festival de Musique Ancienne et Baroque : La Guilde des Mercenaires – 29-06-2025 – Saint-Michel

Fidèle à son principe original de journées complètes de musique baroque au début de l’été, le festival propose en 2025 un nouveau parcours de cinq dimanches et de douze concerts. Deux ou trois programmes par date, organisés autour de thématiques différentes, une rencontre conviviale et des échanges avec les artistes, ainsi que la possibilité de déjeuner sur place, fondent l’identité d’un projet ambitieux qui trouve un écrin idéal dans l’exceptionnel site abbatial. Au Seicento, la riposte artistique, sacrée et profane, de la République de Venise au pape Paul V et à son interdiction de la pratique du culte sur le territoire du doge. De la polyphonie vocale à la sonate, l’émancipation d’une musique qui chante et qui sonne, à la recherche d’une symbiose de styles formant le cœur d’un baroque en plein essor, authentique révolution musicale.

Faithful to its original principle of full days of Baroque music at the beginning of the summer, in 2025 the festival offers a new itinerary of five Sundays and twelve concerts. Two or three programs per date, organized around different themes, a convivial encounter and exchanges with the artists, as well as the possibility of lunch on site, form the identity of an ambitious project that finds an ideal setting in the exceptional abbey site. In the Seicento, the Venetian Republic?s artistic response, both sacred and secular, to Pope Paul V?s ban on worship in the Doge?s territory. From vocal polyphony to the sonata, the emancipation of a music that sings and sounds, in search of a symbiosis of styles forming the heart of a booming Baroque, an authentic musical revolution.

Das Festival bleibt seinem ursprünglichen Prinzip der ganztägigen Barockmusik am Anfang des Sommers treu und bietet 2025 einen neuen Parcours mit fünf Sonntagen und zwölf Konzerten an. Zwei oder drei Programme pro Tag, die sich um verschiedene Themen drehen, ein geselliges Treffen und Austausch mit den Künstlern sowie die Möglichkeit, vor Ort zu Mittag zu essen, bilden die Grundlage für die Identität dieses ehrgeizigen Projekts, das in der außergewöhnlichen Abteianlage einen idealen Rahmen findet. Das Seicento, die künstlerische, sakrale und profane Antwort der Republik Venedig auf Papst Paul V. und sein Verbot der Religionsausübung auf dem Gebiet des Dogen. Von der Vokalpolyphonie zur Sonate, die Emanzipation einer Musik, die singt und klingt, auf der Suche nach einer Symbiose der Stile, die das Herzstück des aufblühenden Barocks, einer echten musikalischen Revolution, bildet.

Trouw aan het oorspronkelijke principe van volle dagen barokmuziek aan het begin van de zomer, biedt het festival in 2025 een nieuw programma van vijf zondagen en twaalf concerten. Twee of drie programma's per datum, georganiseerd rond verschillende thema's, een gezellige ontmoeting en uitwisseling met de artiesten, evenals de mogelijkheid om ter plaatse te lunchen, vormen de basis van de identiteit van een ambitieus project dat een ideale setting vindt in de uitzonderlijke abdijsite. In de Seicento was het artistieke antwoord van de Republiek Venetië, zowel sacraal als wereldlijk, op het verbod van paus Paulus V op religieuze erediensten op het grondgebied van de Doge. Van vocale polyfonie tot de sonate, de emancipatie van een muziek die zingt en klinkt, op zoek naar een symbiose van stijlen die het hart vormen van een ontluikende barok, een authentieke muzikale revolutie.

Fiel a su principio original de jornadas completas de música barroca al principio del verano, el festival propone en 2025 un nuevo programa de cinco domingos y doce conciertos. Dos o tres programas por fecha, organizados en torno a temas diferentes, un encuentro de convivencia e intercambios con los artistas, así como la posibilidad de almorzar in situ, constituyen la base de identidad de un ambicioso proyecto que encuentra un marco ideal en el excepcional emplazamiento de la abadía. En el Seicento, respuesta artística de la República de Venecia, tanto sacra como profana, a la prohibición del Papa Pablo V de practicar el culto religioso en el territorio dux. De la polifonía vocal a la sonata, la emancipación de una música que canta y suena, en busca de una simbiosis de estilos que forman el corazón de un Barroco floreciente, una auténtica revolución musical.

Fedele al suo principio originario di giornate intere di musica barocca all'inizio dell'estate, nel 2025 il festival propone un nuovo programma di cinque domeniche e dodici concerti. Due o tre programmi per data, organizzati intorno a temi diversi, un incontro e uno scambio conviviale con gli artisti, nonché la possibilità di pranzare in loco, costituiscono la base dell'identità di un progetto ambizioso che trova nell'eccezionale sito dell'abbazia una cornice ideale. Nel Seicento, la risposta artistica della Repubblica di Venezia, sia sacra che laica, al divieto di papa Paolo V di praticare il culto religioso nel territorio dogale. Dalla polifonia vocale alla sonata, l'emancipazione di una musica che canta e suona, alla ricerca di una simbiosi di stili che costituisce il cuore del nascente Barocco, un'autentica rivoluzione musicale.