Festival de la Gente : LITURINA – violon baroque, flute à bec, viole de gambe, violoncelle baroque, clavecin – 23-08-2025 – Saint-Salvadour

Alors que l’édition 2024 du Festival de La Gente présentait un weekend de concerts contrastant la musique de l’ère baroque et la musique dite contemporaine, le festival 2025 explore la fusion des genres. Samedi 23 août à 20h, Liturina célèbrera la sortie de son premier album BACH x MANSFIELD avec un programme original mélangeant musique baroque et créations contemporaines en collaboration avec le compositeur et musicien de jazz Jonny Mansfield, dont les compositions, selon Jazz Views, « créent un genre à part entière ». Distribution : Gabi Jones – violon baroque – Iain Hall – flute à bec – Sam Ng – viole de gambe, violoncelle baroque – Dominika Maszczynska – clavecin Tarifs : Plus de 25 ans : 18 € De 16 à 25 ans : 12 € Moins de 16 ans : gratuit Pass Festival : les quatre concerts du Festival pour le prix de trois

While the 2024 edition of the Festival de La Gente presented a weekend of concerts contrasting music from the Baroque era with so-called contemporary music, Festival 2025 explores the fusion of genres. On Saturday August 23 at 8pm, Liturina will celebrate the release of its debut album BACH x MANSFIELD with an original program mixing Baroque music and contemporary creations in collaboration with composer and jazz musician Jonny Mansfield, whose compositions, according to Jazz Views, "create a genre of their own". Cast: Gabi Jones ? baroque violin – Iain Hall ? recorder – Sam Ng ? viola da gamba, baroque cello – Dominika Maszczynska – harpsichord Prices : Over 25s: 18 ? From 16 to 25 : 12 ? Under 16 : free Festival Pass: all four Festival concerts for the price of three

Während die Ausgabe 2024 des La Gente Festivals ein Konzertwochenende präsentierte musik aus der Barockzeit und sogenannte zeitgenössische Musik kontrastierte, wird das Festival 2025 erkundet die Verschmelzung der Genres. Am Samstag, den 23. August um 20 Uhr feiert Liturina die Veröffentlichung ihres ersten Albums BACH x MANSFIELD mit einem originellen Programm, das Barockmusik mit zeitgenössischen Kreationen mischt, in Zusammenarbeit mit dem Komponisten und Jazzmusiker Jonny Mansfield, dessen Kompositionen laut Jazz Views "ein eigenes Genre schaffen". Besetzung: Gabi Jones ? Barockvioline – Iain Hall ? Blockflöte – Sam Ng ? Viola da Gamba, Barockcello – Dominika Maszczynska – Cembalo Tarife: Über 25 Jahre: 18 ? Von 16 bis 25 Jahren: 12 ? Unter 16 Jahren: kostenlos Festivalpass: alle vier Konzerte des Festivals zum Preis von drei

Terwijl de editie 2024 van het Festival de La Gente een weekend van concerten presenteerde waarin muziek uit de barok werd afgezet tegen zogenaamde hedendaagse muziek, verkent Festival 2025 de samensmelting van genres. Op zaterdag 23 augustus om 20.00 uur viert Liturina de release van haar debuutalbum BACH x MANSFIELD met een origineel programma dat barokmuziek mengt met hedendaagse creaties in samenwerking met componist en jazzmuzikant Jonny Mansfield, wiens composities volgens Jazz Views "een genre op zich creëren". Bezetting: Gabi Jones ? barokviool – Iain Hall ? blokfluit – Sam Ng ? viola da gamba, barokcello – Dominika Maszczynska – klavecimbel Prijzen : 25-plussers: 18? 16 tot 25 jaar: 12 ? Onder 16 jaar: gratis Festivalpas: alle vier de festivalconcerten voor de prijs van drie

Mientras que la edición 2024 del Festival de La Gente presentó un fin de semana de conciertos contrastando la música de la época barroca con la llamada música contemporánea, el Festival 2025 explora la fusión de géneros. El sábado 23 de agosto a las 20:00, Liturina celebrará el lanzamiento de su álbum de debut BACH x MANSFIELD con un programa original que mezcla música barroca con creaciones contemporáneas en colaboración con el compositor y músico de jazz Jonny Mansfield, cuyas composiciones, según Jazz Views, "crean un género por derecho propio". Elenco: Gabi Jones ? violín barroco – Iain Hall ? flauta dulce – Sam Ng ? viola da gamba, violonchelo barroco – Dominika Maszczynska – clave Precios : Mayores de 25 años: 18 ? De 16 a 25 años: 12 ? Menores de 16 años: gratis Abono: los cuatro conciertos del Festival al precio de tres

Mentre l'edizione 2024 del Festival de La Gente ha presentato un fine settimana di concerti contrapposizione tra la musica dell'epoca barocca e la cosiddetta musica contemporanea, il Festival 2025 esplora la fusione dei generi. Sabato 23 agosto alle 20.00, Liturina celebrerà l'uscita del suo album di debutto BACH x MANSFIELD con un programma originale che mescola musica barocca e creazioni contemporanee in collaborazione con il compositore e musicista jazz Jonny Mansfield, le cui composizioni, secondo Jazz Views, "creano un genere a sé stante". Cast: Gabi Jones ? violino barocco – Iain Hall ? flauto dolce – Sam Ng ? viola da gamba, violoncello barocco – Dominika Maszczynska – clavicembalo Prezzo : Oltre i 25 anni: 18? Da 16 a 25 anni: 12 ? Sotto i 16 anni: gratis Festival Pass: tutti e quattro i concerti del Festival al prezzo di tre