Festival de la chanson à texte de Montcuq – 16-07-2025 – Montcuq-en-Quercy-Blanc

– Mercredi 16 juillet : Soirée d’ouverture, Concert surprise (entrée libre) – Jeudi 17 juillet : Yoanna, Alexis HK & Benoît Dorémus – Vendredi 18 juillet : Steve Normandin chante Piaf, Govrache – Samedi 19 juillet : 1ère partie : Fanny Candeli, Juliette La rencontre apéritive avec les artistes a lieu chaque jour, de 11h30 à 12h30, dans un jardin privé jouxtant la mairie. Accès libre. Le café chantant se déroule de 16 heures à 18 heures, à la terrasse du café le Rocking Horse, allée de la Promenade, au centre-bourg. Accès libre. En cas de pluie, repli dans la salle Saint-Paul de la Maison d'enfants, rue Tour de la vieille ville. Entrée libre.

– Wednesday, July 16: Opening evening, Surprise concert (free admission) – Thursday, July 17: Yoanna, Alexis HK & Benoît Dorémus – Friday, July 18: Steve Normandin chante Piaf, Govrache – Saturday July 19: Part 1: Fanny Candeli, Juliette Each day, from 11:30 a.m. to 12:30 p.m., an aperitif with the artists takes place in a private garden adjacent to the town hall. Free admission. The café chantant takes place from 4pm to 6pm, on the terrace of the Rocking Horse café, allée de la Promenade, in the town center. Free admission. In case of rain, the event will take place in the Salle Saint-Paul at the Maison d'enfants, rue Tour de la vieille ville. Free admission.

– Mittwoch, 16. Juli: Eröffnungsabend, Überraschungskonzert (freier Eintritt) – Donnerstag, 17. Juli: Yoanna, Alexis HK & Benoît Dorémus – Freitag, 18. Juli: Steve Normandin singt Piaf, Govrache – Samstag, 19. Juli: 1. Teil: Fanny Candeli, Juliette Das Aperitif-Treffen mit den Künstlern findet jeden Tag von 11:30 bis 12:30 Uhr in einem privaten Garten neben dem Rathaus statt. Freier Zugang. Das Café chantant findet von 16.00 bis 18.00 Uhr auf der Terrasse des Cafés le Rocking Horse, allée de la Promenade, im Zentrum des Ortes statt. Der Zugang ist frei. Bei Regen Ausweichen in den Saal Saint-Paul des Kinderhauses, Rue Tour de la vieille ville. Freier Eintritt.

– Woensdag 16 juli: Openingsavond, verrassingsconcert (gratis toegang) – Donderdag 17 juli: Yoanna, Alexis HK & Benoît Dorémus – Vrijdag 18 juli: Steve Normandin zingt Piaf, Govrache – Zaterdag 19 juli: Deel 1: Fanny Candeli, Juliette Elke dag van 11.30 tot 12.30 uur is er een aperitief met de artiesten in een privétuin naast het stadhuis. Gratis toegang. Het café chantant vindt plaats van 16.00 tot 18.00 uur, op het terras van het Rocking Horse café, allée de la Promenade, in het stadscentrum. Gratis toegang. Bij regen vindt het evenement plaats in de Salle Saint-Paul in het Maison d'enfants, rue Tour de la vieille ville. Gratis toegang.

– Miércoles 16 de julio: Noche inaugural, Concierto sorpresa (entrada gratuita) – Jueves 17 de julio: Yoanna, Alexis HK & Benoît Dorémus – Viernes 18 de julio: Steve Normandin canta Piaf, Govrache – Sábado 19 de julio: 1ª parte: Fanny Candeli, Juliette Cada día, de 11.30 a 12.30 h, tendrá lugar un aperitivo con los artistas en un jardín privado contiguo al Ayuntamiento. Entrada gratuita. De 16.00 a 18.00 h, café chantant en la terraza del café Rocking Horse, allée de la Promenade, en el centro de la ciudad. Entrada gratuita. En caso de lluvia, el acto tendrá lugar en la Sala Saint-Paul de la Maison d'enfants, rue Tour de la vieille ville. Entrada gratuita.

– Mercoledì 16 luglio: serata di apertura, concerto a sorpresa (ingresso libero) – Giovedì 17 luglio: Yoanna, Alexis HK & Benoît Dorémus – Venerdì 18 luglio: Steve Normandin canta Piaf, Govrache – Sabato 19 luglio: Parte 1: Fanny Candeli, Juliette Ogni giorno, dalle 11.30 alle 12.30, si terrà un aperitivo con gli artisti in un giardino privato adiacente al Municipio. Ingresso libero. Il café chantant si svolge dalle 16.00 alle 18.00, sulla terrazza del café Rocking Horse, allée de la Promenade, nel centro della città. Ingresso libero. In caso di pioggia, l'evento si svolgerà nella Salle Saint-Paul della Maison d'enfants, rue Tour de la vieille ville. Ingresso libero.