Festival de Froville – Il Violino Fantastico volume 2 – 14-06-2026 – Lunéville

Ce second chapitre du projet Il Violino Fantastico plonge au cœur de la virtuosité baroque, là où le violon devient un instrument de liberté, d’audace et de feu. À travers des sonates éblouissantes de Legrenzi, Frescobaldi, Corelli et Stradella, ce programme met à l’épreuve les limites de l’interprète, appelé à se surpasser dans un art où la technique rejoint l’inspiration. Chaque page révèle une musique d’une intensité rare, où l’ornementation, la diminution et l’improvisation sont les véritables moteurs de l’expression. C’est un voyage à travers la naissance du violon moderne, instrument à la fois mystique et charnel, savant et instinctif, miroir de l’âme humaine dans toute sa fougue et sa fragilité. Un programme spectaculaire, célébrant la magie de l’instant et la virtuosité absolue du plus fascinant des instruments : le violon. ¿

This second chapter in the Il Violino Fantastico project plunges into the heart of Baroque virtuosity, where the violin becomes an instrument of freedom, daring and fire. Through dazzling sonatas by Legrenzi, Frescobaldi, Corelli and Stradella, this program tests the limits of the performer, who is called upon to surpass himself in an art where technique meets inspiration. Each page reveals a music of rare intensity, where ornamentation, diminution and improvisation are the true engines of expression. This is a journey through the birth of the modern violin, an instrument at once mystical and carnal, learned and instinctive, a mirror of the human soul in all its ardor and fragility. A spectacular program, celebrating the magic of the moment and the absolute virtuosity of the most fascinating of instruments: the violin. ¿

Dieses zweite Kapitel des Projekts Il Violino Fantastico führt Sie ins Herz der barocken Virtuosität, wo die Geige zu einem Instrument der Freiheit, der Kühnheit und des Feuers wird. In diesem Programm werden die Grenzen des Interpreten durch schillernde Sonaten von Legrenzi, Frescobaldi, Corelli und Stradella auf die Probe gestellt, um sich selbst in einer Kunst zu übertreffen, in der Technik und Inspiration Hand in Hand gehen. Jede Seite enthüllt eine Musik von seltener Intensität, in der Verzierung, Diminution und Improvisation die wahren Motoren des Ausdrucks sind. Es ist eine Reise durch die Entstehung der modernen Violine, ein Instrument, das mystisch und fleischlich, gelehrt und instinktiv ist, ein Spiegel der menschlichen Seele in all ihrer Heftigkeit und Zerbrechlichkeit. Ein spektakuläres Programm, das die Magie des Augenblicks und die absolute Virtuosität des faszinierendsten aller Instrumente feiert: der Violine. ¿

Dit tweede hoofdstuk in het Il Violino Fantastico project duikt in het hart van de barokke virtuositeit, waar de viool een instrument van vrijheid, durf en vuur wordt. Door middel van duizelingwekkende sonates van Legrenzi, Frescobaldi, Corelli en Stradella test dit programma de grenzen van de uitvoerder, die wordt opgeroepen om zichzelf te overtreffen in een kunst waar techniek en inspiratie elkaar ontmoeten. Elke bladzijde onthult muziek van een zeldzame intensiteit, waar ornamentiek, diminuatie en improvisatie de ware drijvende krachten van expressie zijn. Dit is een reis door de geboorte van de moderne viool, een instrument dat tegelijk mystiek en vleselijk is, geleerd en instinctief, een spiegel van de menselijke ziel in al haar vurigheid en kwetsbaarheid. Een spectaculair programma dat de magie van het moment en de absolute virtuositeit van het meest fascinerende instrument van allemaal viert: de viool. ¿

Este segundo capítulo del proyecto Il Violino Fantastico se sumerge en el corazón del virtuosismo barroco, donde el violín se convierte en un instrumento de libertad, audacia y fuego. A través de deslumbrantes sonatas de Legrenzi, Frescobaldi, Corelli y Stradella, este programa pone a prueba los límites del intérprete, llamado a superarse en un arte donde la técnica se encuentra con la inspiración. Cada página revela una música de una intensidad poco común, donde la ornamentación, la disminución y la improvisación son los verdaderos motores de la expresión. Este es un viaje a través del nacimiento del violín moderno, un instrumento a la vez místico y carnal, erudito e instintivo, un espejo del alma humana en todo su ardor y fragilidad. Un programa espectacular que celebra la magia del momento y el virtuosismo absoluto del instrumento más fascinante de todos: el violín. ¿

Questo secondo capitolo del progetto Il Violino Fantastico si immerge nel cuore del virtuosismo barocco, dove il violino diventa strumento di libertà, audacia e fuoco. Attraverso sonate folgoranti di Legrenzi, Frescobaldi, Corelli e Stradella, questo programma mette alla prova i limiti dell'esecutore, chiamato a superarsi in un'arte dove la tecnica incontra l'ispirazione. Ogni pagina rivela una musica di rara intensità, dove l'ornamentazione, la diminuzione e l'improvvisazione sono i veri motori dell'espressione. È un viaggio attraverso la nascita del violino moderno, uno strumento al tempo stesso mistico e carnale, colto e istintivo, specchio dell'animo umano in tutto il suo ardore e fragilità. Un programma spettacolare che celebra la magia del momento e il virtuosismo assoluto dello strumento più affascinante di tutti: il violino. ¿