Festival Chapo Folie's – 05-07-2025 – Joigny

Le festival se déroule sur 2 jours : le samedi soir avec une soirée concerts (3 groupes), stands de producteurs locaux, artisans d'arts… Et le dimanche est dédié aux enfants avec la présentation d'un spectacle qui se veut a chaque fois, ludique et pédagogique.

The festival takes place over 2 days: Saturday evening with a concert evening (3 groups), local producer stalls, arts and crafts… Sunday is dedicated to children, with a show that is both fun and educational.

Das Festival erstreckt sich über zwei Tage: Am Samstagabend finden Konzerte (3 Bands), Stände lokaler Produzenten und Kunsthandwerker statt… Der Sonntag ist den Kindern gewidmet und bietet eine Aufführung, die jedes Mal spielerisch und pädagogisch wertvoll ist.

Het festival vindt plaats op 2 dagen: zaterdagavond met een concertavond (3 groepen), kraampjes van lokale producenten, kunstnijverheid… Zondag is gewijd aan kinderen, met een show die zowel leuk als leerzaam is.

El festival se celebra durante 2 días: el sábado por la noche con una velada de conciertos (3 grupos), puestos de productores locales, artesanía… El domingo está dedicado a los niños, con un espectáculo a la vez lúdico y pedagógico.

Il festival si svolge nell'arco di 2 giorni: sabato sera con una serata di concerti (3 gruppi), bancarelle di produttori locali, artigianato… La domenica è dedicata ai bambini, con uno spettacolo divertente ed educativo.