FAMILY WEEK-END VOL.3 – ACTE FINAL – 27-09-2025 – Toulouse

Ateliers créatifs, animations sportives, baby gym, DJ kids party, découvertes artistiques, concepts autour de la parentalité, grande tombola et bien d’autres surprises… de nombreux rendez-vous pour les enfants et pour les parents sont à découvrir ! Bon à savoir : – Parking vélo et poussettes sur place – Espace bébé et coin calme accessibles. Cette troisième édition marque la dernière chance de découvrir de l’exposition avant la démolition du bâtiment qui l’abrite !

Creative workshops, sports activities, baby gym, DJ kids party, artistic discoveries, parenting concepts, big tombola and many other surprises… lots of events for children and parents to discover! Good to know: – Bike and stroller parking on site – Baby area and quiet corner available. This third edition marks the last chance to discover the exhibition before the building housing it is demolished!

Kreative Workshops, Sportveranstaltungen, Babygymnastik, DJ-Kids-Party, künstlerische Entdeckungen, Konzepte rund um die Elternschaft, eine große Tombola und viele weitere Überraschungen… zahlreiche Termine für Kinder und Eltern warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden! Gut zu wissen: – Fahrrad- und Kinderwagenparkplatz vor Ort – Babyraum und Ruhezone zugänglich. Diese dritte Ausgabe ist die letzte Chance, die Ausstellung zu sehen, bevor das Gebäude, in dem sie untergebracht ist, abgerissen wird!

Creatieve workshops, sportactiviteiten, baby gym, DJ kinderfeest, artistieke ontdekkingen, ouderschapsconcepten, een grote tombola en nog veel meer verrassingen… veel te ontdekken voor kinderen en ouders! Goed om te weten: – Fiets- en kinderwagenparkeerplaats op het terrein – Babyruimte en rustig hoekje beschikbaar. Deze derde editie is de laatste kans om de tentoonstelling te ontdekken voordat het gebouw waarin ze is ondergebracht wordt afgebroken!

Talleres creativos, actividades deportivas, gimnasia para bebés, fiesta infantil con DJ, descubrimientos artísticos, conceptos de crianza, una gran tómbola y muchas otras sorpresas… ¡muchos eventos para descubrir para niños y padres! Es bueno saberlo: – Aparcamiento para bicicletas y carritos de bebé – Zona para bebés y rincón tranquilo disponibles. Esta tercera edición es la última oportunidad de descubrir la exposición antes de que se derribe el edificio que la alberga

Laboratori creativi, attività sportive, baby gym, DJ kids party, scoperte artistiche, concetti di genitorialità, una grande tombola e tante altre sorprese… tanti eventi da scoprire per bambini e genitori! Da sapere: – Parcheggio per biciclette e passeggini in loco – Area baby e angolo tranquillo a disposizione. Questa terza edizione è l'ultima occasione per scoprire la mostra prima che l'edificio che la ospita venga demolito!