Description
Les Expos de l'été à L'Abbaye: "Etre paysan bio en 2024" Michel Bel
L'exposition a pour thème la découverte sur une année, des activités d'une ferme de la Nièvre. La démarche artistique s'inspire des techniques de la photo de rue. "Collection Pernette Lézine – Sculptures"
L'association qui promeut son oeuvre en majorité pictural, présente ici une sélection de statuettes.
English
Summer exhibitions at L'Abbaye: "Being an organic farmer in 2024" Michel Bel
The theme of this exhibition is the discovery, over the course of a year, of the activities of a farm in the Nièvre region. The artistic approach is inspired by street photography techniques. "Pernette Lézine Collection – Sculptures
Pernette Lézine, whose work is mainly pictorial, is presenting a selection of statuettes.
Deutsch
Die Sommerausstellungen in L'Abbaye: "Bio-Bauer im Jahr 2024" Michel Bel
Die Ausstellung zeigt ein Jahr lang die Aktivitäten auf einem Bauernhof im Departement Nièvre. Der künstlerische Ansatz orientiert sich an den Techniken der Straßenfotografie. "Sammlung Pernette Lézine – Skulpturen".
Die Vereinigung, die ihr überwiegend malerisches Werk fördert, präsentiert hier eine Auswahl an Statuetten.
Dutch
Zomertentoonstellingen in L'Abbaye: "Een biologische boer zijn in 2024" Michel Bel
Het thema van deze tentoonstelling is de ontdekking, in de loop van een jaar, van de activiteiten van een boerderij in de Nièvre. De artistieke benadering is geïnspireerd op de technieken van de straatfotografie. "Collectie Pernette Lézine – Beelden
Pernette Lézine, wiens werk voornamelijk picturaal is, presenteert een selectie beeldjes.
Español
Exposiciones de verano en L'Abbaye: "Ser agricultor ecológico en 2024" Michel Bel
El tema de esta exposición es el descubrimiento, a lo largo de un año, de las actividades de una granja de la región de Nièvre. El enfoque artístico se inspira en las técnicas de la fotografía de calle. "Colección Pernette Lézine – Esculturas
Pernette Lézine, cuya obra es principalmente pictórica, presenta una selección de estatuillas.
Italiano
Mostre estive a L'Abbaye: "Essere un agricoltore biologico nel 2024" Michel Bel
Il tema di questa mostra è la scoperta, nel corso di un anno, delle attività di un'azienda agricola della regione della Nièvre. L'approccio artistico si ispira alle tecniche della fotografia di strada. "Collezione Pernette Lézine – Sculture
Pernette Lézine, il cui lavoro è principalmente pittorico, presenta una selezione di statuette.