Exposition : Voix d'Amazonie – 02-06-2025 – Angers

Dans le cadre de l’année du brésil en France en 2025, une exposition grand format destinée à faire découvrir l'Amazonie à travers les yeux et les mains des peuples autochtones qui habitent la région depuis des millénaires.

As part of the Year of Brazil in France 2025, a large-format exhibition designed to show the Amazon through the eyes and hands of the indigenous peoples who have inhabited the region for millennia.

Im Rahmen des Brasilienjahres 2025 in Frankreich soll eine großformatige Ausstellung den Amazonas durch die Augen und Hände der indigenen Völker, die die Region seit Jahrtausenden bewohnen, entdecken lassen.

Als onderdeel van het Jaar van Brazilië in Frankrijk in 2025, een groot formaat tentoonstelling die het Amazonegebied laat zien door de ogen en handen van de inheemse bevolking die het gebied al duizenden jaren bewoont.

En el marco del Año de Brasil en Francia en 2025, una exposición de gran formato muestra la Amazonia a través de los ojos y las manos de los pueblos indígenas que habitan la región desde hace miles de años.

Nell'ambito dell'Anno del Brasile in Francia nel 2025, una mostra di grande formato che mostra l'Amazzonia attraverso gli occhi e le mani delle popolazioni indigene che hanno abitato la regione per migliaia di anni.