Opéra sur écrans : diffusion en direct – Le Lion d'Angers – 18-06-2025 – Le Lion-d'Angers

L’opéra sur grands écrans La ville du Lion d’Angers et Angers Nantes Opéra vous proposent d’assister à la diffusion en direct et en plein air de La Flûte Enchantée de Mozart. Installez-vous place de la mairie face à l’écran géant et profitez gratuitement de l’opéra joué et retransmis en direct depuis le Grand-Théâtre d’Angers ! Pré-programme à 19h50 et lancement de la diffusion à 20h La Flûte enchantée, de Wolfgang Amadeus Mozart Livret d’Emanuel Schikaneder Opéra en allemand, surtitré en français Durée : 3h environ, avec entracte L’ultime chef-d’œuvre de Mozart est cette fois mis en scène par Mathieu Bauer, qui tient beaucoup à rester dans l’esprit des deux auteurs, celui d’un ouvrage populaire, dans un décor de fête foraine. Après tout, ce que vivent Pamina et Tamino, Papageno et Papagena, dépasse un peu ces jeunes gens encore bien tendres. Le mage Sarastro va donc les prendre par la main et tiendra la nôtre, aussi, pour nous faire traverser des épreuves qui prendront la forme d’une balade en train fantôme. La brillante distribution de cette production toute fraîche est dirigée par Nicolas Ellis, le nouveau directeur musical de l’Orchestre National de Bretagne.

Opera on the big screen The town of Le Lion d?Angers and Angers Nantes Opéra invite you to attend a live outdoor broadcast of Mozart?s The Magic Flute. Set up in front of the giant screen in Place de la Mairie and enjoy the opera performed and broadcast live from Angers?s Grand-Théâtre! Pre-programme at 7.50pm and broadcast begins at 8pm The Magic Flute, by Wolfgang Amadeus Mozart Libretto by Emanuel Schikaneder Opera in German with French surtitles Running time: approx. 3h, with intermission Mozart?s ultimate masterpiece is this time staged by Mathieu Bauer, who is keen to keep to the spirit of the two authors, that of a popular work, in a fairground setting. After all, what happens to Pamina and Tamino, Papageno and Papagena, is a little beyond these tender young people. So the magician Sarastro takes them by the hand, and us by the hand, as he leads us through a series of trials in the form of a ghost train ride. The brilliant cast of this fresh production is conducted by Nicolas Ellis, the new musical director of the Orchestre National de Bretagne.

Oper auf Großbildschirmen Die Stadt Le Lion d'Angers und Angers Nantes Opéra bieten Ihnen die Möglichkeit, Mozarts Zauberflöte live und unter freiem Himmel zu sehen. Lassen Sie sich auf dem Place de la Mairie mit Blick auf die riesige Leinwand nieder und genießen Sie kostenlos die Oper, die live aus dem Grand-Théâtre d'Angers übertragen wird! Vorprogrammierung um 19:50 Uhr und Beginn der Übertragung um 20:00 Uhr Die Zauberflöte, von Wolfgang Amadeus Mozart Libretto von Emanuel Schikaneder Oper in deutscher Sprache mit französischen Übertiteln Dauer: ca. 3 Stunden, mit Pause Mozarts letztes Meisterwerk wird von Mathieu Bauer inszeniert, der großen Wert darauf legt, im Sinne der beiden Autoren zu bleiben, d.h. ein volkstümliches Werk in einem Jahrmarktsdekor. Schließlich ist das, was Pamina und Tamino, Papageno und Papagena erleben, etwas größer als diese noch sehr zarten jungen Leute. Der Magier Sarastro nimmt sie und uns an die Hand, um uns durch die Prüfungen zu führen, die in Form einer Geisterbahnfahrt stattfinden. Die glänzende Besetzung dieser frischen Produktion wird von Nicolas Ellis, dem neuen musikalischen Leiter des Orchestre National de Bretagne, geleitet.

Opera op het grote scherm De stad Le Lion d'Angers en de Angers Nantes Opéra bieden je de kans om een live openluchtuitzending van Mozart's De Toverfluit bij te wonen. Neem plaats op de Place de la Mairie voor het grote scherm en geniet gratis van de opera die live wordt uitgevoerd en uitgezonden vanuit het Grand-Théâtre d?Angers! Voorprogramma om 19.50 uur en de uitzending begint om 20.00 uur De Toverfluit van Wolfgang Amadeus Mozart Libretto van Emanuel Schikaneder Opera in het Duits met Franse ondertitels Speelduur: ca. 3 uur, met pauze Het laatste meesterwerk van Mozart wordt deze keer geregisseerd door Mathieu Bauer, die zich graag houdt aan de geest van de twee auteurs, die van een populair werk in een kermissetting. Wat er met Pamina en Tamino, Papageno en Papagena gebeurt, gaat deze tere jonge mensen immers een beetje te boven. Dus neemt de tovenaar Sarastro hen bij de hand, en ons ook, en leidt ons door een reeks beproevingen in de vorm van een spooktreinrit. De briljante cast van deze frisse productie staat onder leiding van Nicolas Ellis, de nieuwe muziekdirecteur van het Orchestre National de Bretagne.

Ópera en pantalla grande La ciudad del León de Angers y la Ópera de Angers Nantes le ofrecen la oportunidad de asistir a una retransmisión en directo y al aire libre de La flauta mágica de Mozart. Siéntese en la plaza de la Mairie frente a la pantalla gigante y disfrute gratuitamente de la ópera representada y retransmitida en directo desde el Grand-Théâtre d'Angers Programa previo a las 19.50 h y retransmisión a las 20.00 h La flauta mágica, de Wolfgang Amadeus Mozart Libreto de Emanuel Schikaneder Ópera en alemán con sobretítulos en francés Duración: 3 horas aproximadamente, con intermedio La última obra maestra de Mozart está dirigida esta vez por Mathieu Bauer, que ha querido mantener el espíritu de los dos autores, el de una obra popular ambientada en un parque de atracciones. Al fin y al cabo, lo que les ocurre a Pamina y Tamino, Papageno y Papagena, va un poco más allá de estos tiernos jóvenes. Así que el mago Sarastro les llevará de la mano, y también de la nuestra, y nos conducirá a través de una serie de pruebas en forma de viaje en un tren fantasma. El brillante reparto de esta nueva producción está dirigido por Nicolas Ellis, nuevo Director Musical de la Orquesta Nacional de Bretaña.

L'opera sul grande schermo La città di Le Lion d'Angers e l'Opéra di Angers Nantes vi offrono la possibilità di assistere alla trasmissione in diretta all'aperto de Il flauto magico di Mozart. Accomodatevi in Place de la Mairie davanti allo schermo gigante e godetevi l'opera rappresentata e trasmessa in diretta dal Grand-Théâtre d'Angers gratuitamente! Pre-programma alle 19.50 e inizio della trasmissione alle 20.00 Il flauto magico, di Wolfgang Amadeus Mozart Libretto di Emanuel Schikaneder Opera in tedesco con sottotitoli in francese Durata: circa 3 ore, con intervallo L'ultimo capolavoro di Mozart è diretto questa volta da Mathieu Bauer, che vuole attenersi allo spirito dei due autori, quello di un'opera popolare ambientata in un luna park. In fondo, ciò che accade a Pamina e Tamino, Papageno e Papagena, va un po' oltre questi teneri giovani. Il mago Sarastro li prenderà per mano, e anche per noi, per condurci attraverso una serie di prove sotto forma di un viaggio su un treno fantasma. Il brillante cast di questa nuova produzione è diretto da Nicolas Ellis, nuovo direttore musicale dell'Orchestre National de Bretagne.