[Exposition] Voitures anciennes – 13-07-2025 – Dieppe

Les fans de bolides rétro seront comblés ce dimanche ! De nombreux modèles anciens et de collection seront exposés dans la centre-ville. Ce rassemblement de voitures anciennes permettra aux passionnés de se retrouver et d'échanger entre eux, et aux passants de profiter de ces belles autos !

Fans of retro cars are in for a treat this Sunday! Numerous vintage and classic models will be on display in the town center. This gathering of vintage cars will give enthusiasts the chance to meet and exchange ideas, and passers-by the chance to enjoy these beautiful cars!

Fans von Retro-Flitzern kommen diesen Sonntag voll auf ihre Kosten! Zahlreiche Oldtimer und Sammlermodelle werden in der Innenstadt ausgestellt. Bei diesem Oldtimertreffen können sich Oldtimerfans treffen und austauschen, und Passanten können sich an den schönen Autos erfreuen!

Liefhebbers van retro auto's komen deze zondag aan hun trekken! In het centrum van de stad zullen tal van oldtimers en klassiekers te bewonderen zijn. Deze samenkomst van klassieke auto's is een mooie gelegenheid voor liefhebbers om elkaar te ontmoeten en met elkaar te praten, en voor voorbijgangers om van deze prachtige auto's te genieten!

Este domingo, los amantes de los coches retro estarán de enhorabuena Numerosos modelos antiguos y clásicos se expondrán en el centro de la ciudad. Este encuentro de coches clásicos será una buena ocasión para que los aficionados se reúnan y hablen entre ellos, y para que los transeúntes disfruten de estos bellos vehículos

Gli appassionati di auto retrò avranno di che divertirsi questa domenica! Numerosi modelli d'epoca e classici saranno esposti nel centro della città. Questo raduno di auto d'epoca sarà un'ottima occasione per gli appassionati di incontrarsi e parlare tra loro, e per i passanti di ammirare queste bellissime auto!