Exposition "Variations oniriques" – 02-09-2025 – Brest

Ghizlane Hanas : Artiste autodidacte née à Epinal en 1985 et installée depuis peu à Brest, Ghizlane tente des aventures artistiques depuis 2020. Elle travaille de manière empirique et intuitive puisque que l’exploration est le moteur de son travail. Ainsi, ses œuvres portent souvent les traces du chemin parcouru, des errances, des accidents heureux. Au fur et à mesure, son répertoire s’enrichit et les possibilités se déploient. Ses nombreuses et riches expériences lui permettent d’hybrider techniques et supports. Son univers onirique s’inspire de la nature pour faire apparaitre sur ses toiles des créatures mystérieuses. Elles flottent dans un espace indéfini. Laissez-vous tenter par ce voyage qui musclera votre imaginaire ! Vernissage le 05 septembre à 18h30

Ghizlane Hanas: A self-taught artist born in Epinal in 1985 and recently settled in Brest, Ghizlane has been pursuing artistic adventures since 2020. She works empirically and intuitively, since exploration is the driving force behind her work. As a result, her works often bear the traces of the road travelled, wanderings and happy accidents. Over time, his repertoire grows richer and the possibilities unfold. Her many rich experiences enable her to hybridize techniques and media. Her dreamlike world is inspired by nature, with mysterious creatures appearing on her canvases. They float in an undefined space. Let yourself be tempted by this journey that will stimulate your imagination! Opening September 05 at 6:30pm

Ghizlane Hanas: Die 1985 in Epinal geborene und seit kurzem in Brest lebende autodidaktische Künstlerin Ghizlane versucht sich seit 2020 an künstlerischen Abenteuern. Sie arbeitet empirisch und intuitiv, da die Erkundung der Motor ihrer Arbeit ist. So tragen ihre Werke oft die Spuren des zurückgelegten Weges, der Irrfahrten und der glücklichen Zufälle. Im Laufe der Zeit erweitert sich sein Repertoire und die Möglichkeiten entfalten sich. Seine zahlreichen und reichen Erfahrungen ermöglichen es ihm, Techniken und Medien zu kombinieren. Ihre Traumwelt ist von der Natur inspiriert und lässt geheimnisvolle Kreaturen auf ihren Bildern erscheinen. Sie schweben in einem unbestimmten Raum. Lassen Sie sich auf diese Reise ein, die Ihre Vorstellungskraft anregen wird! Vernissage am 05. September um 18.30 Uhr

Ghizlane Hanas: Ghizlane is een autodidacte kunstenares die in 1985 in Epinal is geboren en zich onlangs in Brest heeft gevestigd. Sinds 2020 probeert ze artistieke avonturen aan te gaan. Ze werkt empirisch en intuïtief, aangezien exploratie de drijvende kracht achter haar werk is. Als gevolg daarvan dragen haar werken vaak de sporen van de afgelegde weg, omzwervingen en gelukkige ongelukken. Naarmate de tijd verstrijkt, breidt haar repertoire zich uit en ontvouwen zich de mogelijkheden. Haar vele rijke ervaringen stellen haar in staat technieken en media te mixen. Haar droomwereld is geïnspireerd door de natuur, met mysterieuze wezens die op haar doeken verschijnen. Ze zweven in een ongedefinieerde ruimte. Laat je verleiden door deze reis die je verbeelding zal prikkelen! Opening op 05 september om 18.30 uur

Ghizlane Hanas: Artista autodidacta nacida en Epinal en 1985 y recientemente instalada en Brest, Ghizlane se lanza a la aventura artística desde 2020. Trabaja de forma empírica e intuitiva, ya que la exploración es el motor de su obra. Como resultado, sus obras llevan a menudo las huellas del camino recorrido, los vagabundeos y los accidentes felices. A medida que pasa el tiempo, su repertorio se amplía y las posibilidades se despliegan. Sus numerosas y ricas experiencias le permiten mezclar técnicas y medios. Su mundo onírico se inspira en la naturaleza, con misteriosas criaturas que aparecen en sus lienzos. Flotan en un espacio indefinido. ¡Déjese tentar por este viaje que estimulará su imaginación! Inauguración el 5 de septiembre a las 18.30

Ghizlane Hanas: artista autodidatta nata a Epinal nel 1985 e recentemente stabilitasi a Brest, Ghizlane si cimenta in avventure artistiche dal 2020. Lavora in modo empirico e intuitivo, poiché l'esplorazione è la forza trainante del suo lavoro. Di conseguenza, le sue opere portano spesso le tracce della strada percorsa, delle peregrinazioni e degli incidenti felici. Con il passare del tempo, il suo repertorio si espande e le possibilità si dispiegano. Le sue numerose e ricche esperienze le permettono di mescolare tecniche e media. Il suo mondo onirico è ispirato alla natura, con creature misteriose che appaiono sulle sue tele. Fluttuano in uno spazio indefinito. Lasciatevi tentare da questo viaggio che stimolerà la vostra immaginazione! Inaugurazione il 05 settembre alle 18.30