Description
Dans la famille Liaudet, le père, connu pour le détail de ses aquarelles présentera ses dernières œuvres. Sa femme, proposera ses tableaux 3D avec une technique dont elle décode tous les secrets. Fabrice, le fils, accrochera ses photos glanées au cours de ses nombreux voyages à travers le monde. Enfin, pour Karine la fille, ce sera des bijoux et de surprenantes lampes sculptées. Tout comme ses parents et son frère, la jeune fille a choisi d'exprimer son art avec le soucis du détail. Jacqueline : tableaux 3D,
Fabrice : photos de voyages des pays du monde
Karine : bijoux et décos bois.
Marc : l'aquarelle, Une exposition à découvrir. Découvrez ici tous les événements de La Bernerie en Retz.
English
In the Liaudet family, the father, known for the detail of his watercolors, will present his latest works. His wife will present her 3D paintings, using a technique whose secrets she knows inside out. Fabrice, the son, will be exhibiting photos gleaned from his many travels around the world. And daughter Karine will be showcasing jewelry and surprising sculpted lamps. Like her parents and brother, Karine has chosen to express her art with an eye for detail. Jacqueline: 3D paintings,
Fabrice: travel photos from around the world
Karine: jewelry and wood decorations.
Marc: watercolors, An exhibition to discover. Discover all the events in La Bernerie en Retz.
Deutsch
In der Familie Liaudet wird der Vater, der für seine detaillierten Aquarelle bekannt ist, seine neuesten Werke vorstellen. Seine Frau stellt ihre 3D-Bilder mit einer Technik vor, deren Geheimnisse sie entschlüsselt. Fabrice, der Sohn, wird seine Fotos aufhängen, die er auf seinen zahlreichen Reisen durch die ganze Welt gesammelt hat. Karin, die Tochter, bietet Schmuck und überraschende geschnitzte Lampen an. Wie ihre Eltern und ihr Bruder hat sich auch die junge Frau dafür entschieden, ihre Kunst mit Liebe zum Detail auszudrücken. Jacqueline: 3D-Bilder,
Fabrice: Reisefotos aus Ländern der Welt
Karine: Schmuck und Holzdekorationen.
Marc: Aquarellmalerei, Eine Ausstellung, die es zu entdecken gilt. Entdecken Sie hier alle Veranstaltungen in La Bernerie en Retz.
Dutch
In de familie Liaudet zal de vader, bekend om het detail van zijn aquarellen, zijn nieuwste werken presenteren. Zijn echtgenote toont haar 3D-schilderijen met een techniek waarvan ze de geheimen door en door kent. Zoon Fabrice hangt zijn foto's op van zijn vele reizen over de hele wereld. En dochter Karine laat haar sieraden en verrassende gebeeldhouwde lampen zien. Net als haar ouders en broer heeft Karine ervoor gekozen haar kunst te uiten met oog voor detail. Jacqueline: 3D-schilderijen,
Fabrice: reisfoto's van over de hele wereld
Karine: sieraden en houtdecoraties.
Marc: aquarellen, Een tentoonstelling om te ontdekken. Ontdek alle evenementen in La Bernerie en Retz.
Español
En la familia Liaudet, el padre, famoso por el detalle de sus acuarelas, presentará sus últimas obras. Su esposa expondrá sus cuadros en 3D, realizados con una técnica cuyos secretos conoce a la perfección. Fabrice, el hijo, colgará sus fotos, fruto de sus numerosos viajes por el mundo. Y su hija Karine expondrá sus joyas y sorprendentes lámparas esculpidas. Al igual que sus padres y su hermano, Karine ha optado por expresar su arte con un ojo para el detalle. Jacqueline: pinturas en 3D,
Fabrice: fotos de viajes por el mundo
Karine: joyas y decoraciones en madera.
Marc: acuarelas, Una exposición por descubrir. Descubra todos los eventos de La Bernerie en Retz.
Italiano
Nella famiglia Liaudet, il padre, noto per i dettagli dei suoi acquerelli, presenterà le sue ultime opere. La moglie esporrà i suoi dipinti in 3D, utilizzando una tecnica di cui conosce i segreti. Fabrice, il figlio, esporrà le sue foto raccolte durante i suoi numerosi viaggi in tutto il mondo. La figlia Karine esporrà i suoi gioielli e le sue sorprendenti lampade scolpite. Come i genitori e il fratello, Karine ha scelto di esprimere la sua arte con un occhio di riguardo per i dettagli. Jacqueline: dipinti in 3D,
Fabrice: foto di viaggio da tutto il mondo
Karine: gioielli e decorazioni in legno.
Marc: acquerelli, Una mostra tutta da scoprire. Scoprite tutti gli eventi di La Bernerie en Retz.