Exposition: Un regard étendu sur la nature d'Olivier Zimny – 20-04-2025 – Argentan

Entrée libre du mardi au vendredi de 13h30 à 17h30 et le samedi de 10h30 à 12h30 et 14h à 17h. Olivier Zimny est un artiste contemporain dont le travail explore la relation entre la lumière, la couleur et la forme. Diplômé en histoire de l’art et en photographie, il a consacré plus de vingt ans à la régie et à la conservation préventive des œuvres d’art avant de se lancer pleinement dans sa carrière artistique. Son œuvre picturale se caractérise par une utilisation innovante de la couleur noire, inspirée par le maître de l’outrenoir, Pierre Soulages. L’exposition « Peintures, un regard étendu sur la nature » présentée à Argentan révèle ce travail où la lumière joue un rôle central, transformant les surfaces et les volumes en fonction de l’incidence lumineuse et de la position du spectateur. Les couleurs irisées et les formes organiques présentes dans ces peintures reflètent une nature en constante évolution. L’évolution de son style est marquée par une exploration profonde de la lumière et de la couleur noire, influencée par ses études et ses expériences personnelles. Le Département de l’Orne au travers du Fonds départemental d’art contemporain (FDAC) et la Ville d’Argentan s’associent pour présenter une double exposition dédiée à Olivier Zimny, artiste récemment installé près de Rânes.

Free admission Tuesday to Friday, 1:30 pm to 5:30 pm and Saturday, 10:30 am to 12:30 pm and 2 pm to 5 pm. Olivier Zimny is a contemporary artist whose work explores the relationship between light, color and form. A graduate in art history and photography, he spent more than twenty years in the management and preventive conservation of works of art before fully embarking on his artistic career. His pictorial work is characterized by an innovative use of the color black, inspired by the master of outrenoir, Pierre Soulages. The exhibition "Peintures, un regard étendu sur la nature" presented at Argentan reveals this work in which light plays a central role, transforming surfaces and volumes according to the incidence of light and the viewer?s position and the position of the viewer. The iridescent colors and organic forms present in these paintings reflect nature in constant evolution. The evolution of his style is marked by a profound exploration of light and black color, influenced by his studies and personal experiences. The Department of Orne, through the Fonds départemental d?art contemporain (FDAC), and the town of d?Argentan to present a double exhibition dedicated to Olivier Zimny, an artist recently settled near Rânes.

Freier Eintritt dienstags bis freitags von 13:30 bis 17:30 Uhr und samstags von 10:30 bis 12:30 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr. Olivier Zimny ist ein zeitgenössischer Künstler, der in seiner Arbeit die Beziehung zwischen Licht, Farbe und Form erforscht. Er studierte Kunstgeschichte und Fotografie und widmete sich über 20 Jahre lang der Regie und der präventiven Konservierung von Kunstwerken, bevor er sich voll und ganz auf seine künstlerische Karriere konzentrierte. Sein malerisches Werk zeichnet sich durch eine innovative Verwendung der schwarzen Farbe aus, die vom Meister des Outrenoirs, Pierre Soulages, inspiriert wurde. Die Ausstellung "Peintures, un regard étendu sur la nature" in Argentan enthüllt diese Arbeit, in der das Licht eine zentrale Rolle spielt und die Oberflächen und Volumen je nach Lichteinfall und Position des Betrachters verändert und der Position des Betrachters verändert. Die irisierenden Farben und organischen Formen in diesen Bildern spiegeln die sich ständig verändernde Natur wider. Die Entwicklung seines Stils ist von einer tiefen Erforschung des Lichts und der Farbe Schwarz geprägt, die von seinen Studien und persönlichen Erfahrungen beeinflusst wurde. Das Departement Orne über den Fonds départemental d'art contemporain (FDAC) und die Stadt Argentinien haben sich für die Ausstellung entschieden d'Argentan zusammen, um eine Doppelausstellung zu präsentieren, die Olivier Zimny gewidmet ist, einem Künstler, der sich kürzlich in der Nähe von Rânes niedergelassen hat.

Gratis toegang van dinsdag t/m vrijdag van 13.30 tot 17.30 uur en zaterdag van 10.30 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 17.00 uur. Olivier Zimny is een hedendaagse kunstenaar die in zijn werk de relatie tussen licht, kleur en vorm onderzoekt. Hij is afgestudeerd in kunstgeschiedenis en fotografie en heeft meer dan twintig jaar gewerkt in het beheer en de preventieve conservering van kunstwerken voordat hij een artistieke carrière begon. Zijn picturale werk wordt gekenmerkt door een vernieuwend gebruik van de kleur zwart, geïnspireerd door de meester van de outrenoir, Pierre Soulages. De tentoonstelling "Peintures, un regard étendu sur la nature" (Schilderijen, een uitgebreide blik op de natuur) in Argentan laat dit werk zien waarin licht een centrale rol speelt en oppervlakken en volumes transformeren afhankelijk van de lichtinval en de positie van de toeschouwer en de positie van de toeschouwer. De iriserende kleuren en organische vormen in deze schilderijen weerspiegelen de natuur in constante evolutie. De evolutie van zijn stijl wordt gekenmerkt door een diepgaand onderzoek naar licht en de kleur zwart, beïnvloed door zijn studies en persoonlijke ervaringen. Het departement Orne, via het Fonds départemental d'art contemporain (FDAC), en de stad Argentan hebben hun krachten gebundeld om deze tentoonstelling te realiseren argentan presenteert een dubbele tentoonstelling gewijd aan Olivier Zimny, een kunstenaar die zich onlangs in de buurt van Rânes vestigde.

Entrada gratuita de martes a viernes, de 13.30 a 17.30 h, y sábados, de 10.30 a 12.30 h y de 14 a 17 h. Olivier Zimny es un artista contemporáneo cuya obra explora la relación entre la luz, el color y la forma. Licenciado en Historia del Arte y Fotografía, trabajó durante más de veinte años en la gestión y conservación preventiva de obras de arte antes de dedicarse plenamente a su carrera artística. Su obra pictórica se caracteriza por un uso innovador del color negro, inspirado en el maestro del outrenoir, Pierre Soulages. La exposición "Peintures, un regard étendu sur la nature" (Pinturas, una mirada prolongada sobre la naturaleza) presentada en Argentan revela esta obra en la que la luz desempeña un papel central, transformando superficies y volúmenes según la incidencia de la luz y la posición del espectador y la posición del espectador. Los colores irisados y las formas orgánicas presentes en estos cuadros reflejan una naturaleza en constante evolución. La evolución de su estilo está marcada por una profunda exploración de la luz y el color negro, influida por sus estudios y experiencias personales. El Departamento de Orne, a través del Fondo Departamental de Arte Contemporáneo (FDAC), y la ciudad de Argentan se han unido para producir esta exposición argentan para presentar una doble exposición dedicada a Olivier Zimny, artista recientemente instalado cerca de Rânes.

Ingresso libero dal martedì al venerdì, dalle 13.30 alle 17.30, e il sabato, dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.00. Olivier Zimny è un artista contemporaneo il cui lavoro esplora il rapporto tra luce, colore e forma. Laureato in storia dell'arte e fotografia, ha trascorso più di vent'anni nella gestione e nella conservazione preventiva delle opere d'arte prima di intraprendere una carriera artistica completa. Il suo lavoro pittorico è caratterizzato da un uso innovativo del colore nero, ispirato al maestro dell'outrenoir Pierre Soulages. La mostra "Peintures, un regard étendu sur la nature" (Dipinti, uno sguardo esteso sulla natura) presentata ad Argentan rivela questo lavoro in cui la luce gioca un ruolo centrale, trasformando superfici e volumi in base all'incidenza della luce e alla posizione dello spettatore e alla posizione dello spettatore. I colori cangianti e le forme organiche presenti in questi dipinti riflettono una natura in costante evoluzione. L'evoluzione del suo stile è segnata da una profonda esplorazione della luce e del colore nero, influenzata dai suoi studi e dalle sue esperienze personali. Il Dipartimento dell'Orne, attraverso il Fonds départemental d'art contemporain (FDAC), e la città di Argentan hanno unito le forze per produrre questa mostra argentan presenterà una doppia mostra dedicata a Olivier Zimny, un artista che si è recentemente stabilito nei pressi di Rânes.