Exposition "Sculptures branchées, au bois des Trognes " Dominique Mansion – 27-09-2025 – Jupilles

Cette exposition est une invitation dans l’univers de Dominique Mansion, artiste et naturaliste passionné par les trognes, symboles de nos campagnes. Jouant avec les formes organiques des trognes, il donne naissance à des sculptures uniques où légèreté, poésie et volume se rencontrent.

This exhibition is an invitation into the world of Dominique Mansion, artist and naturalist with a passion for trognes, symbols of our countryside. Playing with the organic forms of trognes, he creates unique sculptures where lightness, poetry and volume meet.

Diese Ausstellung ist eine Einladung in die Welt von Dominique Mansion, einem Künstler und Naturforscher, der sich leidenschaftlich für die Trognes, die Symbole unserer ländlichen Gegenden, interessiert. Er spielt mit den organischen Formen der Trognes und lässt einzigartige Skulpturen entstehen, in denen Leichtigkeit, Poesie und Volumen aufeinandertreffen.

Deze tentoonstelling is een uitnodiging in de wereld van Dominique Mansion, een kunstenaar en natuurliefhebber met een passie voor troggen, de symbolen van ons platteland. Hij speelt met de organische vormen van trognes en creëert unieke sculpturen die lichtheid, poëzie en volume combineren.

Esta exposición es una invitación al universo de Dominique Mansion, artista y naturalista apasionado por las trognes, símbolos de nuestros paisajes. Jugando con las formas orgánicas de las trognes, crea esculturas únicas que combinan ligereza, poesía y volumen.

Questa mostra è un invito a entrare nel mondo di Dominique Mansion, artista e naturalista con la passione per le trogne, simbolo della nostra campagna. Giocando con le forme organiche delle trogne, crea sculture uniche che combinano leggerezza, poesia e volume.