Exposition peintures par Régine Lemoine – 18-12-2025 – Lignières

Ses portraits atypiques chargés de couleurs audacieuses et d’imaginaire troublant naissent sous l’impulsion de couteaux, de brosses ou même de ses doigts. Elle façonne des figures puissantes où se croisent rêves, doutes et émotions profondes.

Her atypical portraits, full of bold colors and unsettling imagination, are born from the impulse of knives, brushes and even her fingers. She fashions powerful figures where dreams, doubts and deep emotions intersect.

Ihre atypischen Porträts voller kühner Farben und verstörender Fantasie entstehen unter dem Einfluss von Messern, Pinseln oder sogar ihren Fingern. Sie formt kraftvolle Figuren, in denen sich Träume, Zweifel und tiefe Emotionen kreuzen.

Haar atypische portretten, vol felle kleuren en verontrustende verbeelding, worden geboren uit de impuls van messen, penselen en zelfs haar vingers. Ze maakt krachtige figuren waarin dromen, twijfels en diepe emoties elkaar kruisen.

Sus atípicos retratos, llenos de atrevidos colores e inquietante imaginación, nacen del impulso de cuchillos, pinceles e incluso de sus dedos. Crea figuras poderosas en las que se entrecruzan sueños, dudas y emociones profundas.

I suoi ritratti atipici, pieni di colori audaci e di una fantasia inquietante, nascono dall'impulso di coltelli, pennelli e persino delle sue dita. Crea figure potenti in cui si intersecano sogni, dubbi ed emozioni profonde.