Exposition peinture – Association Lignes et Couleurs – 14-06-2025 – Saint-Lunaire

Exposition de l'Association "Atelier Lignes et Couleurs". Les artistes peintres « En herbe » confirmés ou débutants vous invitent le week-end du 14 et 15 juin prochains à les retrouver et à découvrir leurs œuvres lors de leur exposition annuelle (entrée gratuite) qui se déroulera à la salle Aimé Le Foll avec un vernissage suivi du pot de l’amitié organisé le samedi 14 juin en soirée. Au plaisir de vous rencontrer et de promouvoir l’association Ateliers Lignes & Couleurs qui se veut avant tout un moment de pause joyeuse et de partage, accessible à tous ! Sous la houlette de Jean-Charles Gautier, Intervenant artiste peintre, le but de cette association est de permettre à chacun de développer son imagination. Samedi : 14h-18h Dimanche : 10h-13h/14h-17h Gratuit. Organisée par "Atelier lignes et couleurs".

Exhibition by the "Atelier Lignes et Couleurs" association. On the weekend of June 14 and 15, our budding and experienced painters invite you to join them and discover their work at their annual exhibition (free admission), to be held at the Salle Aimé Le Foll, with a vernissage followed by a pot de l'amitié on the evening of Saturday June 14. We look forward to meeting you and promoting the Ateliers Lignes & Couleurs association, which aims above all to be a time of joy and sharing, accessible to all! Under the guidance of Jean-Charles Gautier, a painter, the aim of this association is to enable everyone to develop their imagination. Saturday: 2pm-6pm Sunday: 10am-1pm/14pm-5pm Free admission. Organized by "Atelier lignes et couleurs".

Ausstellung des Vereins "Atelier Lignes et Couleurs". Die Maler "En herbe", die sich bereits etabliert haben oder Anfänger sind, laden Sie am Wochenende des 14. und 15. Juni ein, sie zu treffen und ihre Werke bei ihrer jährlichen Ausstellung zu entdecken (Eintritt frei). Diese findet im Saal Aimé Le Foll statt, mit einer Vernissage und einem anschließenden Umtrunk am Samstagabend, den 14. Juni. Wir freuen uns darauf, Sie zu treffen und den Verein Ateliers Lignes & Couleurs zu fördern, der vor allem ein Moment der fröhlichen Pause und des Teilens sein soll, der für alle zugänglich ist! Unter der Leitung des Malers Jean-Charles Gautier soll jeder seine Fantasie entwickeln können. Samstag: 14h-18h Sonntag: 10-13 Uhr/14-17 Uhr Kostenlos. Organisiert von "Atelier lignes et couleurs" (Atelier für Linien und Farben).

Tentoonstelling door de Vereniging "Atelier Lignes et Couleurs". In het weekend van 14 en 15 juni nodigen onze beginnende en ervaren schilders je uit om hun werk te komen ontdekken op hun jaarlijkse tentoonstelling (gratis toegang) in de Salle Aimé Le Foll, met een vernissage gevolgd door een "pot de l'amitié" op zaterdagavond 14 juni. We kijken ernaar uit u te ontmoeten en de vereniging Ateliers Lignes & Couleurs te promoten, die vooral een moment is om te delen en te pauzeren, toegankelijk voor iedereen! Onder leiding van Jean-Charles Gautier, een schilder, is het doel van deze vereniging om iedereen in staat te stellen zijn verbeelding te ontwikkelen. Zaterdag: 14u-18u Zondag: 10u-1u/14u-5u Gratis toegang. Georganiseerd door "Atelier lignes et couleurs".

Exposición de la Asociación "Atelier Lignes et Couleurs". El fin de semana del 14 y 15 de junio, nuestros pintores noveles y experimentados le invitan a unirse a ellos y descubrir su obra en su exposición anual (entrada gratuita), que tendrá lugar en la Sala Aimé Le Foll, con un vernissage seguido de un "pot de l'amitié" la noche del sábado 14 de junio. Estaremos encantados de conocerle y de promover la asociación Ateliers Lignes & Couleurs, que es ante todo un momento para compartir y tomarse un respiro, ¡al alcance de todos! Bajo la dirección de Jean-Charles Gautier, pintor, el objetivo de esta asociación es permitir a cada uno desarrollar su imaginación. Sábado: 14:00-18:00 Domingo: de 10.00 a 13.00 h. y de 14.00 a 17.00 h Entrada gratuita. Organizado por "Atelier lignes et couleurs".

Mostra dell'Associazione "Atelier Lignes et Couleurs". Il fine settimana del 14 e 15 giugno, i nostri pittori in erba ed esperti vi invitano a unirvi a loro e a scoprire le loro opere in occasione della loro mostra annuale (ingresso libero), che si terrà nella Salle Aimé Le Foll, con un vernissage seguito da un "pot de l'amitié" la sera di sabato 14 giugno. Saremo lieti di incontrarvi e di promuovere l'associazione Ateliers Lignes & Couleurs, che è soprattutto un momento di condivisione e di pausa, accessibile a tutti! Sotto la guida del pittore Jean-Charles Gautier, l'obiettivo di questa associazione è di permettere a tutti di sviluppare la propria immaginazione. Sabato: 14.00-18.00 Domenica: 10.00-13.00/14.00-17.00 Ingresso libero. A cura di "Atelier lignes et couleurs".