Exposition – Moulins et meuniers d’Anjou – 08-08-2025 – Doué-en-Anjou

Le Mystère des Faluns et le service animation du Patrimoine ont choisi de mettre en lumière l’histoire des moulins et des meuniers d’Anjou. Une histoire particulièrement riche, avec par exemple, près de 1788 moulins recensés dans le département au début du XIXe siècle ! Exposition visible dans l’espace Bernard Tobie. PRECISIONS HORAIRES : Du 08/08 au 14/09/2025 tous les jours de 10h à 19h. Du 15/09 au 21/09/2025 le mardi, mercredi, jeudi, vendredi et les week-ends de 10h à 12h30 et de 14h à 18h.

Le Mystère des Faluns and the Service Animation du Patrimoine have chosen to highlight the history of mills and millers in Anjou. A particularly rich history, with, for example, nearly 1,788 mills listed in the département at the beginning of the 19th century! Exhibition on view at Espace Bernard Tobie. SHOW TIMES : From 08/08 to 14/09/2025 daily from 10am to 7pm. From 09/15 to 09/21/2025 Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday and weekends from 10am to 12:30pm and 2pm to 6pm.

Das Mystère des Faluns und die Abteilung für Kulturerbeförderung haben beschlossen, die Geschichte der Mühlen und Müller im Anjou zu beleuchten. Jahrhunderts fast 1788 Mühlen in der Region zählte Die Ausstellung ist im Espace Bernard Tobie zu sehen. ZEITANGABEN: Vom 08/08 bis zum 14/09/2025 täglich von 10:00 bis 19:00 Uhr. Vom 15.09. bis 21.09.2025 dienstags, mittwochs, donnerstags, freitags und an Wochenenden von 10:00 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr.

Le Mystère des Faluns en de afdeling Erfgoed hebben ervoor gekozen om de geschiedenis van molens en molenaars in Anjou onder de aandacht te brengen. Dit is een bijzonder rijke geschiedenis, met aan het begin van de 19e eeuw bijna 1.788 geregistreerde molens in het departement! Tentoonstelling te zien in de Bernard Tobie ruimte. TIJDEN : Van 08/08 tot 14/09/2025 elke dag van 10u tot 19u. Van 15/09 tot 21/09/2025 dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag en weekends van 10u tot 12u30 en van 14u tot 18u.

Le Mystère des Faluns y el Departamento de Patrimonio han decidido poner de relieve la historia de los molinos y molineros de Anjou. Se trata de una historia particularmente rica, ¡con cerca de 1.788 molinos censados en el departamento a principios del siglo XIX! Exposición en el espacio Bernard Tobie. HORARIOS DE LA EXPOSICIÓN : Del 08/08 al 14/09/2025 todos los días de 10h a 19h. Del 15/09 al 21/09/2025 martes, miércoles, jueves, viernes y fines de semana de 10h a 12h30 y de 14h a 18h.

Le Mystère des Faluns e il Dipartimento del Patrimonio hanno scelto di mettere in evidenza la storia dei mulini e dei mugnai dell'Angiò. Una storia particolarmente ricca, con, ad esempio, quasi 1.788 mulini censiti nel dipartimento all'inizio del XIX secolo! La mostra è allestita nello spazio Bernard Tobie. ORARI DELLE MOSTRE : Dal 08/08 al 14/09/2025 tutti i giorni dalle 10.00 alle 19.00. Dal 15/09 al 21/09/2025 martedì, mercoledì, giovedì, venerdì e fine settimana dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 18.00.