Exposition "Martel d'hier à aujourd'hui" – 26-07-2025 – Martel

Cartes postales anciennes en noir et blancs, des commerces, des bâtiments, et monuments Martelais vers 1900, cette année nous avons rajouté le village de Gluges, mises en comparaison avec des photos actuelles

Old black and white postcards of shops, buildings and monuments in Martel around 1900, this year we have added the village of Gluges, compared with current photos

Alte Schwarz-Weiß-Postkarten von Geschäften, Gebäuden und Denkmälern in Martelais um 1900. Dieses Jahr haben wir das Dorf Gluges hinzugefügt und mit aktuellen Fotos verglichen

Oude zwart-wit ansichtkaarten van winkels, gebouwen en monumenten in Martel rond 1900, dit jaar hebben we het dorp Gluges toegevoegd, vergeleken met huidige foto's

Antiguas postales en blanco y negro de comercios, edificios y monumentos de Martel hacia 1900, este año hemos añadido el pueblo de Gluges, comparadas con fotos actuales

Vecchie cartoline in bianco e nero di negozi, edifici e monumenti di Martel intorno al 1900, quest'anno abbiamo aggiunto il villaggio di Gluges, confrontate con foto attuali