Description
Installation photographique en plein air
Exposition de Marianne Wasowska, photographies Née en 1988, elle s’est formée en anthropologie à Nanterre, puis intègre l’École de photographie de Arles dont elle sort diplômée en 2014. Elle vit entre Marseille et Mexico.
Son travail photographique se développe à travers une recherche documentaire d’inspiration anthropologique, le plus souvent sur le long terme, qui place la relation au cœur du travail, l’envisageant tant comme problématique que comme sujet. L’exposition présente les œuvres produites par Marianne Wasowska durant sa période de résidence à Saint-Jacut-de-la-Mer, d’avril à juin 2025.
L’exposition explore à travers ses archives photos familiales, le rapport aux marées propre au territoire de Saint-Jacut-de-la-mer, l’exploration de ces moments de va-et-vient lunaires, de cette nouvelle terre, au fond des mers.
English
Open-air photographic installation
Exhibition by Marianne Wasowska, photographs Born in 1988, Marianne Wasowska studied anthropology at Nanterre, before joining the Arles School of Photography, from which she graduated in 2014. She lives between Marseille and Mexico City.
Her photographic work develops through anthropologically inspired documentary research, most often over the long term, which places relationships at the heart of the work, considering them both as issues and as subjects. The exhibition presents works produced by Marianne Wasowska during her residency at Saint-Jacut-de-la-Mer, from April to June 2025.
Through her family photo archives, the exhibition explores Saint-Jacut-de-la-Mer?s particular relationship with the tides, and the exploration of these lunar comings and goings, of this new land at the bottom of the sea.
Deutsch
Fotografische Installation im Freien
Ausstellung von Marianne Wasowska, Fotografien Geboren 1988. Sie studierte Anthropologie in Nanterre und besuchte anschließend die École de photographie de Arles, die sie 2014 abschloss. Sie lebt zwischen Marseille und Mexiko-Stadt.
Ihre fotografische Arbeit entwickelt sich durch eine anthropologisch inspirierte, meist langfristige dokumentarische Recherche, die die Beziehung in den Mittelpunkt der Arbeit stellt und sie sowohl als Problem als auch als Thema betrachtet. Die Ausstellung zeigt die Werke, die Marianne Wasowska während ihres Aufenthalts in Saint-Jacut-de-la-Mer von April bis Juni 2025 produziert hat.
Die Ausstellung untersucht anhand ihres Familienfotoarchivs die Beziehung zu den Gezeiten, die für die Gegend von Saint-Jacut-de-la-mer typisch ist, die Erforschung dieser Momente des mondähnlichen Kommens und Gehens, dieses neuen Landes auf dem Meeresgrund.
Dutch
Fotografische installatie in de open lucht
Tentoonstelling van foto's van Marianne Wasowska Marianne Wasowska werd geboren in 1988 en studeerde antropologie in Nanterre voordat ze naar de School voor Fotografie in Arles ging, waar ze in 2014 afstudeerde. Ze woont tussen Marseille en Mexico City.
Haar fotografisch werk ontwikkelt zich door antropologisch geïnspireerd documentair onderzoek, meestal op lange termijn, waarbij ze relaties centraal stelt en beschouwt als even problematisch als onderwerp. De tentoonstelling toont werken die Marianne Wasowska maakte tijdens haar verblijf in Saint-Jacut-de-la-Mer, van april tot juni 2025.
Aan de hand van haar familiefotoarchieven verkent de tentoonstelling de relatie tussen de getijden en het grondgebied van Saint-Jacut-de-la-Mer, en verkent deze momenten van komen en gaan van de maan, van dit nieuwe land op de bodem van de zee.
Español
Instalación fotográfica al aire libre
Exposición de fotografías de Marianne Wasowska Nacida en 1988, Marianne Wasowska estudió antropología en Nanterre antes de ir a la Escuela de Fotografía de Arles, de la que se graduó en 2014. Vive entre Marsella y Ciudad de México.
Su trabajo fotográfico se desarrolla a través de una investigación documental de inspiración antropológica, la mayoría de las veces a largo plazo, que sitúa las relaciones en el centro de la obra, considerándolas tanto problemáticas como tema. La exposición presenta obras realizadas por Marianne Wasowska durante su periodo de residencia en Saint-Jacut-de-la-Mer, de abril a junio de 2025.
A través de sus archivos fotográficos familiares, la exposición explora la relación entre las mareas y el territorio de Saint-Jacut-de-la-Mer, explorando estos momentos de ir y venir lunar, de esta nueva tierra en el fondo del mar.
Italiano
Installazione fotografica all'aperto
Mostra di fotografie di Marianne Wasowska Nata nel 1988, Marianne Wasowska ha studiato antropologia a Nanterre prima di passare alla Scuola di fotografia di Arles, dove si è diplomata nel 2014. Vive tra Marsiglia e Città del Messico.
Il suo lavoro fotografico si sviluppa attraverso una ricerca documentaria di ispirazione antropologica, il più delle volte a lungo termine, che pone le relazioni al centro del lavoro, considerandole tanto problematiche quanto soggetti. La mostra presenta le opere prodotte da Marianne Wasowska durante il suo periodo di residenza a Saint-Jacut-de-la-Mer, da aprile a giugno 2025.
Attraverso gli archivi fotografici di famiglia, la mostra esplora il rapporto tra le maree e il territorio di Saint-Jacut-de-la-Mer, esplorando questi momenti di andirivieni lunare, di questa nuova terra in fondo al mare.