Exposition – Loup et ses multiples talents – 06-12-2025 – Saint-Just-le-Martel

Figure bien connue du monde du dessin de presse, pour Brito, « Loup était un redoutable prédateur qui se plaisait à déchiqueter à pleines dents et crayons très pointus tous ceux qui ne lui plaisaient pas comme les politicards de tous bords, les militaires de tous grades, les imbéciles de tous poils et d’autres espèces éminemment nocives pour la planète Terre. Par contre, [il] ne l’[a] jamais vu cracher son fiel sur un prolo, syndicaliste ou pas, trop rouge ou pas assez, lui qui s’est régalé à croquer férocement aussi bien le bon vieux capitaliste à haut-de-forme que le jeune hyper-néolibéral en jeans et baskets de prix. » Architecte de formation, décorateur, sculpteur ou encore coloriste, voici quelques-uns des multiples talents de Loup que vous pouvez retrouver, aux côtés de bien d’autres.

A well-known figure in the world of press cartoons, for Brito, "Loup was a fearsome predator who delighted in tearing to shreds with his teeth and sharpened pencils all those who didn't please him, such as politicians of all stripes, soldiers of all ranks, imbeciles of all stripes and other species eminently harmful to planet Earth. On the other hand, [he] has never seen him spit his venom at a working-class person, whether unionist or not, too red or not red enough, and he has enjoyed ferociously mauching both the good old capitalist in top hat and the young hyper-neoliberal in jeans and expensive sneakers." Trained as an architect, decorator, sculptor and colorist, these are just some of Loup?s many talents that you can find alongside many others.

In der Welt der Pressekarikaturen ist Brito der Meinung, dass "Wolf ein gefürchtetes Raubtier war, das gerne mit spitzen Bleistiften alle zerfetzte, die ihm nicht gefielen, wie Politiker aller Art, Militärs aller Ränge, Dummköpfe aller Art und andere Arten, die für den Planeten Erde äußerst schädlich sind. Er hat sie jedoch nie gesehen, wie sie ihre Galle auf einen Proleten spuckt, ob Gewerkschafter oder nicht, zu rot oder nicht rot genug, er, der es genossen hat, sowohl den guten alten Kapitalisten mit Zylinder als auch den jungen Hyper-Neoliberalen in Jeans und teuren Turnschuhen heftig zu skizzieren." Als ausgebildeter Architekt, Dekorateur, Bildhauer und Kolorist sind dies nur einige von Loup's vielen Talenten, die Sie neben vielen anderen finden können.

Voor Brito, een bekend figuur in de wereld van de cartoons in de pers, "was Loup een angstaanjagend roofdier dat ervan genoot om met zijn tanden en zeer scherpe potloden iedereen aan stukken te scheuren die hem niet beviel, zoals politici van alle rangen, soldaten van alle rangen, idioten van alle rangen en andere soorten die bij uitstek schadelijk zijn voor de planeet Aarde. Aan de andere kant heeft hij [hij] nog nooit zijn woede zien spuwen op een persoon uit de arbeidersklasse, of die nu vakbondsman was of niet, te rood of niet rood genoeg, en hij heeft er plezier in gehad om zowel de goede oude kapitalist met een hoge hoed als de jonge hyper-neoliberaal in spijkerbroek en dure sportschoenen woest af te ranselen Opgeleid als architect, decorateur, beeldhouwer en colorist zijn dit slechts enkele van Loups vele talenten, naast vele andere.

Personaje muy conocido en el mundo de la caricatura de prensa, para Brito, "Loup era un temible depredador que disfrutaba despedazando con sus dientes y sus lápices muy afilados a todos aquellos que no le gustaban, como políticos de todos los pelajes, soldados de todos los rangos, idiotas de todos los pelajes y otras especies eminentemente nocivas para el planeta Tierra. En cambio, [él] nunca le ha visto escupir su furia contra una persona de clase trabajadora, sindicalista o no, demasiado roja o no lo bastante roja, y se ha deleitado machacando ferozmente tanto al buen viejo capitalista con sombrero de copa como al joven hiperneoliberal en vaqueros y zapatillas caras Arquitecto, decorador, escultor y colorista, Loup tiene otros muchos talentos.

Figura ben nota nel mondo delle vignette giornalistiche, per Brito "Loup era un temibile predatore che si divertiva a fare a pezzi con i suoi denti e con le sue matite affilatissime tutti coloro che non gli piacevano, come i politici di ogni genere, i soldati di ogni grado, gli idioti di ogni genere e altre specie eminentemente dannose per il pianeta Terra. D'altra parte, non l'ha mai visto sputare la sua furia contro un lavoratore, sindacalista o meno, troppo rosso o non abbastanza rosso, e si è divertito a sbranare ferocemente sia il buon vecchio capitalista con il cappello a cilindro sia il giovane iper-neoliberista in jeans e scarpe da ginnastica costose Con una formazione da architetto, decoratore, scultore e colorista, questi sono solo alcuni dei numerosi talenti di Loup, oltre a molti altri.