Exposition – Les Ateliers d'Argile de l'été s'exposent – 04-08-2025 – Maen Roch

Découvrez au Bureau d'Information Touristique l'exposition des œuvres réalisés par les stagiaires adultes et enfants aux Ateliers d'Argile à Montours. L'occasion d'admirer les travaux issus de la créativité des sculpteurs amateur de la matière terre. Accès libre et gratuit aux horaires d'ouvertures : du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h.

At the Tourist Information Office, discover the exhibition of works created by adults and children at the Ateliers d'Argile in Montours. It's an opportunity to admire the creative work of clay-loving sculptors. Free admission during opening hours: Monday to Saturday, 9am to 12:30pm and 2pm to 5pm.

Entdecken Sie im Touristeninformationsbüro die Ausstellung der Werke, die von den erwachsenen und kindlichen Praktikanten in den Ateliers d'Argile in Montours angefertigt wurden. Die Gelegenheit, die Werke zu bewundern, die aus der Kreativität der Hobby-Bildhauer mit dem Material Ton entstanden sind. Freier und kostenloser Zugang während der Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9 bis 12.30 Uhr und von 14 bis 17 Uhr.

Bezoek het VVV-kantoor om de tentoonstelling te zien van werken die zijn gemaakt door volwassenen en kinderen die deelnemen aan de kleiworkshops in Montours. Het is een kans om het creatieve werk te bewonderen van beeldhouwers die graag met klei werken. Gratis toegang tijdens openingstijden: maandag t/m zaterdag van 9.00 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 17.00 uur.

Visite la Oficina de Turismo para ver la exposición de obras creadas por adultos y niños que participan en los Talleres de barro de Montours. Es una oportunidad para admirar el trabajo creativo de escultores a los que les encanta trabajar la arcilla. Entrada gratuita durante el horario de apertura: de lunes a sábado, de 9:00 a 12:30 y de 14:00 a 17:00.

Visitate l'Ufficio informazioni turistiche per vedere la mostra di opere create da adulti e bambini che partecipano ai laboratori di argilla di Montours. È un'occasione per ammirare il lavoro creativo di scultori che amano lavorare l'argilla. Ingresso libero durante gli orari di apertura: dal lunedì al sabato, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.00.