Description
L'office de tourisme à Magnac-Bourg se trouve sur l'emplacement d'une ancienne fabrique de porcelaine. Afin de mettre en valeur ce patrimoine local, l'exposition "le banquet de la fabrique" présentera les créations d'Anne Merlet et l'art de la table avec des collections de Guy Degrenne.
English
The Magnac-Bourg tourist office is located on the site of a former porcelain factory. To highlight this local heritage, the exhibition "le banquet de la fabrique" will showcase the creations of Anne Merlet and the art of the table, with collections by Guy Degrenne.
Deutsch
Das Tourismusbüro in Magnac-Bourg befindet sich an der Stelle, an der früher eine Porzellanfabrik stand. Um dieses lokale Erbe hervorzuheben, werden in der Ausstellung "le banquet de la fabrique" die Kreationen von Anne Merlet und die Tischkunst mit Kollektionen von Guy Degrenne gezeigt.
Dutch
Het VVV-kantoor van Magnac-Bourg is gevestigd op de plek van een voormalige porseleinfabriek. Om dit lokale erfgoed onder de aandacht te brengen, presenteert de tentoonstelling "le banquet de la fabrique" de creaties van Anne Merlet en de kunst van de tafel met collecties van Guy Degrenne.
Español
La oficina de turismo de Magnac-Bourg está situada en el emplazamiento de una antigua fábrica de porcelana. Para dar a conocer este patrimonio local, la exposición "le banquet de la fabrique" presentará las creaciones de Anne Merlet y el arte de la mesa con colecciones de Guy Degrenne.
Italiano
L'ufficio turistico di Magnac-Bourg si trova nel sito di un'antica fabbrica di porcellana. Per valorizzare questo patrimonio locale, la mostra "le banquet de la fabrique" presenterà le creazioni di Anne Merlet e l'arte della tavola con le collezioni di Guy Degrenne.