Exposition L'Art entre Amis – 30-10-2025 – Martel

Quatre artistes et amis exposent leurs œuvres dans une ambiance conviviale. Entre peintures colorées, sculptures expressives et objets créatifs, cette exposition met en valeur la diversité des pratiques artistiques locales et l'amitié qui les unit.

Four artists and friends exhibit their work in a convivial atmosphere. From colorful paintings to expressive sculptures and creative objects, this exhibition showcases the diversity of local artistic practices and the friendship that unites them.

Vier Künstler und Freunde stellen ihre Werke in einer freundlichen Atmosphäre aus. Zwischen farbenfrohen Gemälden, ausdrucksstarken Skulpturen und kreativen Objekten hebt diese Ausstellung die Vielfalt der lokalen Kunstpraktiken und die Freundschaft, die sie verbindet, hervor.

Vier kunstenaars en vrienden stellen hun werk tentoon in een gezellige sfeer. Van kleurrijke schilderijen tot expressieve sculpturen en creatieve objecten, deze tentoonstelling toont de diversiteit van lokale artistieke praktijken en de vriendschap die hen bindt.

Cuatro artistas y amigos exponen sus obras en un ambiente cordial. Desde coloridas pinturas hasta expresivas esculturas y objetos creativos, esta exposición muestra la diversidad de las prácticas artísticas locales y la amistad que las une.

Quattro artisti e amici espongono le loro opere in un'atmosfera amichevole. Dai dipinti colorati alle sculture espressive e agli oggetti creativi, questa mostra mette in evidenza la diversità delle pratiche artistiche locali e l'amicizia che le unisce.