Exposition «La Marie Pinta » de Marie Salet – 24-08-2025 – La Turballe

" Peintre, illustratrice et touche à tout, je suis inspirée par la beauté de la nature. Dans cette nouvelle série, à l’aquarelle, les animaux marins côtoie des oiseaux d’ici et d’ailleurs. Je suis sensible à la poésie que procure cette technique. Prenez le temps et laissez-vous rêver ! "

"Painter, illustrator and jack-of-all-trades, I'm inspired by the beauty of nature. In this new watercolor series, marine animals rub shoulders with birds from near and far. I love the poetry of this technique. Take your time and let yourself dream! "

"Als Malerin, Illustratorin und Allrounderin werde ich von der Schönheit der Natur inspiriert. In dieser neuen Aquarellserie sind Meerestiere neben Vögeln von hier und anderswo zu sehen. Ich bin empfänglich für die Poesie, die diese Technik mit sich bringt. Nehmen Sie sich die Zeit und lassen Sie sich träumen! "

"Schilder, illustrator en duizendpoot, ik word geïnspireerd door de schoonheid van de natuur. In deze nieuwe aquarelserie komen zeedieren samen met vogels van dichtbij en veraf. Ik hou van de poëzie van deze techniek. Neem de tijd en laat jezelf dromen! "

"Pintor, ilustrador y polifacético, me inspira la belleza de la naturaleza. En esta nueva serie de acuarelas, los animales marinos se codean con aves de cerca y de lejos. Me encanta la poesía de esta técnica. Tómate tu tiempo y déjate soñar "

"Pittrice, illustratrice e jack of all trades, sono ispirata dalla bellezza della natura. In questa nuova serie di acquerelli, gli animali marini si mescolano agli uccelli vicini e lontani. Amo la poesia di questa tecnica. Prendete il vostro tempo e lasciatevi sognare! "