Exposition La Ciotat en haut de l'affiche – 27-06-2025 – La Ciotat

La Ciotat, berceau du cinéma, a vu naître en 1895 le septième art de ses pères visionnaires les frères Lumière, et avec la douceur d'une mère, la ville l'a bercé dans l'écrin de ses paysages lumineux, offrant son décor unique aux nombreux films qui l'ont vu s'épanouir sur le grand écran. Le collectionneur d'affiches ciotaden Guy Anfossi, nous fait l'honneur pour la saison estivale d'exposer ses plus belles affiches de films tournés à La Ciotat et aux alentours. De Smic Smac Smoc de Claude Lelouch en passant par Le Château de ma Mère d'Yves Robert jusqu'à Simone d'Olivier Dahan venez découvrir ou redécouvrir les plus beaux paysages ciotadens et provençaux, décors de ces films iconiques. En parallèle de cette exposition, Guy Anfossi proposera des quiz autour des coulisses du cinéma, des acteurs et des films cultes les vendredis 11, 18 et 25 juillet à 17h à la Micro-Folie.

La Ciotat, the cradle of cinema, saw the birth in 1895 of the seventh art from its visionary fathers, the Lumière brothers, and with the gentleness of a mother, the town cradled it in the setting of its luminous landscapes, offering its unique backdrop to the many films that have seen it flourish on the silver screen. La Ciotat poster collector Guy Anfossi has honoured us with a summer exhibition of his finest posters from films shot in and around La Ciotat. From Claude Lelouch's Smic Smac Smoc through Yves Robert's Le Château de ma Mère to Olivier Dahan's Simone, come and discover or rediscover the most beautiful landscapes of La Ciotat and Provence, the backdrops of these iconic films. Alongside the exhibition, Guy Anfossi will be offering behind-the-scenes quizzes on cult films and actors on Fridays 11, 18 and 25 July at 5pm at the Micro-Folie.

La Ciotat, die Wiege des Kinos, erlebte 1895 die Geburt der siebten Kunst durch ihre visionären Väter, die Brüder Lumière, und mit der Sanftheit einer Mutter hat die Stadt sie in den Schoß ihrer leuchtenden Landschaften gewiegt und den zahlreichen Filmen, die sie auf der großen Leinwand erblühen ließen, ihre einzigartige Kulisse geboten. Der Plakatsammler Guy Anfossi aus La Ciotat gibt uns die Ehre, seine schönsten Filmplakate auszustellen, die in und um La Ciotat gedreht wurden. Von Claude Lelouchs Smic Smac Smoc über Yves Roberts Le Château de ma Mère bis hin zu Olivier Dahans Simone entdecken oder wiederentdecken Sie die schönsten Landschaften Ciotas und der Provence, die Kulissen dieser ikonischen Filme. Parallel zu dieser Ausstellung bietet Guy Anfossi am Freitag, den 11., 18. und 25. Juli um 17 Uhr in der Micro-Folie Quizfragen rund um die Kulissen des Kinos, die Schauspieler und die Kultfilme an.

La Ciotat, de wieg van de cinema, zag in 1895 de geboorte van de zevende kunst van haar visionaire vaders, de gebroeders Lumière, en met de zachtheid van een moeder, wiegde de stad haar in het decor van haar lichtgevende landschappen en bood haar een unieke achtergrond voor de vele films die haar hebben zien opbloeien op het witte doek. Ciotaden posterverzamelaar Guy Anfossi geeft ons de eer om deze zomer zijn mooiste posters van films die in en rond La Ciotat zijn opgenomen tentoon te stellen. Van Claude Lelouch's Smic Smac Smoc via Yves Robert's Le Château de ma Mère tot Olivier Dahan's Simone, kom en ontdek of herontdek de mooiste landschappen van La Ciotat en de Provence, de achtergrond van deze iconische films. Naast de tentoonstelling biedt Guy Anfossi op de vrijdagen 11, 18 en 25 juli om 17.00 uur in de Micro-Folie quizzen achter de schermen over cultfilms en acteurs.

La Ciotat, cuna del cine, vio nacer en 1895 el séptimo arte de la mano de sus visionarios padres, los hermanos Lumière, y con la dulzura de una madre, la ciudad lo acunó en el marco de sus luminosos paisajes, ofreciendo su telón de fondo único a las numerosas películas que lo han visto florecer en la gran pantalla. Guy Anfossi, coleccionista de carteles de La Ciotat, nos honra con una exposición estival de sus mejores carteles de películas rodadas en La Ciotat y sus alrededores. Desde Smic Smac Smoc, de Claude Lelouch, pasando por Le Château de ma Mère, de Yves Robert, hasta Simone, de Olivier Dahan, venga a descubrir o redescubrir los paisajes más bellos de La Ciotat y de la Provenza, escenarios de estas películas emblemáticas. Paralelamente a la exposición, Guy Anfossi propondrá, los viernes 11, 18 y 25 de julio a las 17:00 h en la Micro-Folie, concursos de preguntas y respuestas entre bastidores sobre películas y actores de culto.

La Ciotat, culla del cinema, ha visto nascere nel 1895 la settima arte dai suoi padri visionari, i fratelli Lumière, e con la dolcezza di una madre, la città l'ha cullata nella cornice dei suoi paesaggi luminosi, offrendo il suo sfondo unico ai molti film che l'hanno vista fiorire sul grande schermo. Il collezionista di manifesti di La Ciotat Guy Anfossi ci ha onorato con una mostra estiva dei suoi migliori manifesti di film girati a La Ciotat e dintorni. Da Smic Smac Smoc di Claude Lelouch a Le Château de ma Mère di Yves Robert fino a Simone di Olivier Dahan, venite a scoprire o riscoprire i più bei paesaggi di La Ciotat e della Provenza, che hanno fatto da sfondo a questi film iconici. Parallelamente alla mostra, Guy Anfossi proporrà dei quiz dietro le quinte su attori e film di culto i venerdì 11, 18 e 25 luglio alle 17.00 presso la Micro-Folie.