Exposition Kaléidoscope – Daniel Gauthier – 01-10-2025 – Thouars

Venez découvrir cette exposition rétrospective "Kaléidoscope" de l'artiste Daniel Gauthier au MZ : L'artiste aborde des sujets et motifs variés au fil des ans et de ses humeurs. Située dans un tiers-lieu sympathique (l'ancienne école Jean Macé) et tenu par l'association Toc toc toc vous permettra de profiter pleinement de cette exposition. Vernissage le jeudi 2 octobre à 16h30. Ouverture le mercredi et jeudi de 12h à 20h30 et le vendredi et samedi de 12h à 23h.

Come and discover this retrospective exhibition "Kaléidoscope" by artist Daniel Gauthier at the MZ: the artist tackles a variety of subjects and motifs over the years and according to his moods. Located in a friendly third-location (the former Jean Macé school) and run by the Toc toc toc association, you'll be able to enjoy this exhibition to the full. Opening on Thursday, October 2 at 4.30pm. Open Wednesday and Thursday from 12pm to 8.30pm and Friday and Saturday from 12pm to 11pm.

Entdecken Sie die retrospektive Ausstellung "Kaleidoskop" des Künstlers Daniel Gauthier im MZ: Der Künstler greift im Laufe der Jahre und je nach Laune verschiedene Themen und Motive auf. Die Ausstellung befindet sich in einem sympathischen dritten Ort (der ehemaligen Jean-Macé-Schule) und wird von dem Verein Toc toc toc betrieben, sodass Sie diese Ausstellung in vollen Zügen genießen können. Vernissage am Donnerstag, den 2. Oktober um 16.30 Uhr. Öffnungszeiten: Mittwoch und Donnerstag von 12:00 bis 20:30 Uhr, Freitag und Samstag von 12:00 bis 23:00 Uhr.

Kom en ontdek deze retrospectieve tentoonstelling "Kaléidoscope" van kunstenaar Daniel Gauthier in het MZ: de kunstenaar behandelt een verscheidenheid aan onderwerpen en motieven door de jaren heen en volgens zijn stemmingen. De tentoonstelling is ondergebracht in de voormalige Jean Macé-school en wordt beheerd door de vereniging Toc toc toc. Opening op donderdag 2 oktober om 16.30 uur. Geopend op woensdag en donderdag van 12.00 tot 20.30 uur en op vrijdag en zaterdag van 12.00 tot 23.00 uur.

Venga a descubrir esta exposición retrospectiva "Kaléidoscope" del artista Daniel Gauthier en el MZ: el artista aborda temas y motivos variados a lo largo de los años y según sus estados de ánimo. La exposición está instalada en la antigua escuela Jean Macé y gestionada por la asociación Toc toc toc. Inauguración el jueves 2 de octubre a las 16.30 h. Abierto miércoles y jueves de 12h a 20h30 y viernes y sábado de 12h a 23h.

Venite a scoprire la mostra retrospettiva "Kaléidoscope" dell'artista Daniel Gauthier all'MZ: l'artista affronta una varietà di soggetti e motivi nel corso degli anni e a seconda dei suoi stati d'animo. La mostra è ospitata nell'ex scuola Jean Macé e gestita dall'associazione Toc toc toc. Inaugurazione giovedì 2 ottobre alle 16.30. Aperto mercoledì e giovedì dalle 12.00 alle 20.30 e venerdì e sabato dalle 12.00 alle 23.00.