Description
Le Musée de la Vallée de la Creuse consacre une exposition exceptionnelle au peintre Josquin Pouillon.
Cette rétrospective rend hommage à un artiste disparu trop tôt, dont l’œuvre lumineuse et poétique célèbre la couleur, la nature et le paysage. Profondément attaché à la Vallée de la Creuse, Josquin Pouillon y a puisé une inspiration majeure, notamment autour des bords du lac de Bonnu. Une invitation à découvrir ou redécouvrir, une peinture chaleureuse et sensible.
English
The Musée de la Vallée de la Creuse is devoting an exceptional exhibition to the painter Josquin Pouillon.
This retrospective pays tribute to an artist who passed away too soon, whose luminous, poetic work celebrates color, nature and landscape. Deeply attached to the Creuse Valley, Josquin Pouillon drew much of his inspiration from there, particularly around the shores of Lac de Bonnu. An invitation to discover or rediscover this warm, sensitive painting.
Deutsch
Das Musée de la Vallée de la Creuse (Museum des Creuse-Tals) widmet dem Maler Josquin Pouillon eine außergewöhnliche Ausstellung.
Diese Retrospektive ist eine Hommage an einen viel zu früh verstorbenen Künstler, dessen leuchtendes und poetisches Werk die Farben, die Natur und die Landschaft feiert. Josquin Pouillon war dem Creuse-Tal tief verbunden und schöpfte hier, vor allem am Ufer des Lac de Bonnu, seine größte Inspiration. Eine Einladung, eine warme und sensible Malerei zu entdecken oder wiederzuentdecken.
Dutch
Het Musée de la Vallée de la Creuse wijdt een uitzonderlijke tentoonstelling aan de schilder Josquin Pouillon.
Deze retrospectieve is een eerbetoon aan een te vroeg gestorven kunstenaar, wiens heldere, poëtische werk kleur, natuur en landschap viert. Josquin Pouillon was zeer gehecht aan de vallei van de Creuse en haalde er veel van zijn inspiratie vandaan, vooral rond de oevers van het meer van Bonnu. Een uitnodiging om zijn warme en gevoelige schilderijen te ontdekken of te herontdekken.
Español
El Museo del Valle de Creuse dedica una exposición excepcional al pintor Josquin Pouillon.
Esta retrospectiva rinde homenaje a un artista fallecido demasiado pronto, cuya obra luminosa y poética celebra el color, la naturaleza y el paisaje. Profundamente vinculado al valle del Creuse, Josquin Pouillon se inspiró en gran medida en él, especialmente en las orillas del lago de Bonnu. Una invitación a descubrir o redescubrir su pintura cálida y sensible.
Italiano
Il Musée de la Vallée de la Creuse dedica una mostra eccezionale al pittore Josquin Pouillon.
Questa retrospettiva rende omaggio a un artista scomparso troppo presto, la cui opera luminosa e poetica celebra il colore, la natura e il paesaggio. Profondamente legato alla Valle della Creuse, Josquin Pouillon vi ha tratto gran parte della sua ispirazione, in particolare intorno alle rive del lago di Bonnu. Un invito a scoprire o riscoprire i suoi dipinti caldi e sensibili.