Exposition interactive "les secrets de la bibliothèque" – 13-10-2025 – Arnay-le-Duc

Et si la bibliothèque n’était pas qu’une bibliothèque? Et si elle abritait des secrets enfouis depuis très longtemps… Et si aujourd’hui un danger imminent nous menaçait ? Et si vous n’aviez qu’une heure trente pour vous échapper et nous sauver dans "les secrets de la bibliothèque" ou une heure pour retrouver le trésor perdu dans "la malédiction de Lord Harris"? Aurez-vous le courage de pousser la porte de la bibliothèque et de relever le défi ? Alors venez révéler votre âme d'aventurier. Un voyage dans le temps, de l'Egypte antique à l'époque des Templiers au milieu des rayonnages de la bibliothèque. Deux escape-games qui permettent de s'initier à la recherche documentaire et de se familiariser à l'utilisation d'une tablette numérique : 1- les Secrets de la Bibliothèque, à partir de 11 ans.- 2- la Malédiction de Lord Harris, à partir de 9 ans.

What if the library wasn't just a library? What if it held secrets that had been buried for a very long time? And what if we were now in imminent danger? What if you only had an hour and a half to escape and save us in "The Secrets of the Library" or an hour to find the lost treasure in "The Curse of Lord Harris"? Will you have the courage to push open the library door and take up the challenge? Then come and reveal your adventurous soul. A journey through time, from ancient Egypt to the time of the Knights Templar, in the middle of the library stacks. Two escape games to introduce you to documentary research and familiarise you with the use of a digital tablet: 1- Secrets of the Library, from age 11 upwards 2- The Curse of Lord Harris, for ages 9 and up.

Was, wenn die Bibliothek nicht nur eine Bibliothek ist? Was, wenn sie Geheimnisse birgt, die vor langer Zeit vergraben wurden? Was, wenn wir heute von einer drohenden Gefahr bedroht werden? Was wäre, wenn Sie in "Die Geheimnisse der Bibliothek" nur eineinhalb Stunden Zeit hätten, um zu fliehen und uns zu retten, oder eine Stunde, um in "Lord Harris' Fluch" den verlorenen Schatz zu finden? Haben Sie den Mut, die Tür zur Bibliothek aufzustoßen und sich der Herausforderung zu stellen? Dann kommen Sie und zeigen Sie Ihre Abenteurerseele. Eine Zeitreise vom alten Ägypten bis zur Zeit der Tempelritter inmitten der Bücherregale der Bibliothek. Zwei Escape-Games, die eine Einführung in die Literaturrecherche und den Umgang mit einem digitalen Tablet ermöglichen : 1- Die Geheimnisse der Bibliothek, ab 11 Jahren – -. 2- Der Fluch des Lord Harris, ab 9 Jahren.

Wat als de bibliotheek niet zomaar een bibliotheek was? Wat als het geheimen bevatte die al heel lang verborgen waren? Wat als we nu in groot gevaar waren? Wat als je maar anderhalf uur had om te ontsnappen en ons te redden in "De geheimen van de bibliotheek" of een uur om de verloren schat te vinden in "De vloek van Lord Harris"? Heb jij de moed om de deur van de bibliotheek open te duwen en de uitdaging aan te gaan? Kom dan en onthul je avontuurlijke ziel. Een reis door de tijd, van het oude Egypte tot de tijd van de Tempeliers, midden in de bibliotheek. Twee ontsnappingsspellen om je kennis te laten maken met documentair onderzoek en je vertrouwd te maken met het gebruik van een digitale tablet: 1- Geheimen van de bibliotheek, vanaf 11 jaar 2- De vloek van Lord Harris, vanaf 9 jaar.

¿Y si la biblioteca no fuera sólo una biblioteca? ¿Y si albergara secretos enterrados durante mucho tiempo? ¿Y si ahora estuviéramos en peligro inminente? ¿Y si sólo tuvieras una hora y media para escapar y salvarnos en "Los secretos de la biblioteca" o una hora para encontrar el tesoro perdido en "La maldición de Lord Harris"? ¿Tendrás el valor de empujar la puerta de la biblioteca y aceptar el reto? Entonces ven y revela tu alma aventurera. Un viaje en el tiempo, desde el antiguo Egipto hasta la época de los templarios, en medio de los estantes de la biblioteca. Dos juegos de escape para iniciarse en la investigación documental y familiarizarse con el uso de una tableta digital: 1- Secretos de la Biblioteca, a partir de 11 años 2- La maldición de Lord Harris, a partir de 9 años.

E se la biblioteca non fosse solo una biblioteca? Se avesse ospitato segreti nascosti da molto tempo? E se ora fossimo in pericolo imminente? E se aveste solo un'ora e mezza per fuggire e salvarci in "I segreti della biblioteca" o un'ora per trovare il tesoro perduto in "La maledizione di Lord Harris"? Avrete il coraggio di aprire la porta della biblioteca e accettare la sfida? Allora venite a svelare la vostra anima avventurosa. Un viaggio nel tempo, dall'antico Egitto all'epoca dei Cavalieri Templari, nel bel mezzo degli scaffali della biblioteca. Due giochi di fuga per introdurvi alla ricerca documentaria e familiarizzare con l'uso della tavoletta digitale: 1- I segreti della biblioteca, dagli 11 anni in su 2- La maledizione di Lord Harris, dai 9 anni in su.