Exposition – Infinités – 03-10-2025 – Nancy

Infinités Explorer les méandres de visions imaginaires. Chimères nées du mouvement du vent dans les feuilles, de l'eau emportant la terre. Et observer l'invisible, l'énergie intérieure se mouvoir : infinie, microscopique, rompant l'orée. Fusionner avec le Monde. Vernissage le 03/10/2025 à partir de 18h30.

Infinities Explore the intricacies of imaginary visions. Chimeras born of the movement of wind through leaves, of water washing away the earth. And observe the invisible, the inner energy moving: infinite, microscopic, breaking the edge. Merging with the World. Opening on 03/10/2025 from 6.30pm.

Unendlichkeiten Die Windungen imaginärer Visionen erkunden. Chimären, die aus der Bewegung des Windes in den Blättern, des Wassers, das die Erde wegspült, entstehen. Und beobachten Sie das Unsichtbare, die innere Energie, die sich bewegt: unendlich, mikroskopisch, den Rand durchbrechend. Mit der Welt verschmelzen. Vernissage am 03.10.2025 ab 18.30 Uhr.

Oneindigheden Het verkennen van de fijne kneepjes van imaginaire visies. Chimaera's geboren uit de beweging van de wind in de bladeren, van water dat de aarde wegspoelt. En om het onzichtbare te observeren, de energie binnenin die beweegt: oneindig, microscopisch, de rand doorbrekend. Opgaan in de wereld. Opening op 03/10/2025 vanaf 18u30.

Infinitos Explorar los entresijos de las visiones imaginarias. Quimeras nacidas del movimiento del viento en las hojas, del agua lavando la tierra. Y observar lo invisible, la energía interior en movimiento: infinita, microscópica, rompiendo el límite. Fundirse con el mundo. Inauguración el 03/10/2025 a partir de las 18h30.

Infiniti Esplorare le complessità delle visioni immaginarie. Chimere nate dal movimento del vento tra le foglie, dall'acqua che lava la terra. E osservare l'invisibile, l'energia interna che si muove: infinita, microscopica, che rompe il limite. Fondersi con il mondo. Inaugurazione il 03/10/2025 dalle 18.30.