Description
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine 🏛️, l’association Amys du Vieux Dieppe vous invite à découvrir une exposition exceptionnelle dédiée au patrimoine architectural de Dieppe.
À travers une sélection de photos, plans et documents anciens, plongez dans l’histoire et l’évolution du bâti dieppois, entre passé et présent.
English
As part of the European Heritage Days, the Amys du Vieux Dieppe association invites you to discover an exceptional exhibition dedicated to Dieppe's architectural heritage.
Through a selection of photos, plans and old documents, immerse yourself in the history and evolution of Dieppe?s buildings, between past and present.
Deutsch
Im Rahmen der Europäischen Tage des Denkmals lädt der Verein Amys du Vieux Dieppe Sie zu einer außergewöhnlichen Ausstellung ein, die dem architektonischen Erbe Dieppes gewidmet ist.
Anhand einer Auswahl an Fotos, Plänen und alten Dokumenten können Sie in die Geschichte und die Entwicklung des Bauwesens in Dieppe zwischen Vergangenheit und Gegenwart eintauchen.
Dutch
In het kader van de Europese Erfgoeddagen nodigt de vereniging Amys du Vieux Dieppe u uit voor een uitzonderlijke tentoonstelling gewijd aan het architecturaal erfgoed van Dieppe.
Aan de hand van een selectie foto's, plannen en oude documenten kunt u zich onderdompelen in de geschiedenis en de evolutie van de gebouwen van Dieppe, tussen vroeger en nu.
Español
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la asociación Amys du Vieux Dieppe le invita a descubrir una exposición excepcional dedicada al patrimonio arquitectónico de Dieppe.
A través de una selección de fotos, planos y documentos antiguos, sumérjase en la historia y la evolución de los edificios de Dieppe, entre pasado y presente.
Italiano
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, l'associazione Amys du Vieux Dieppe vi invita a scoprire un'eccezionale mostra dedicata al patrimonio architettonico di Dieppe.
Attraverso una selezione di foto, progetti e documenti antichi, immergetevi nella storia e nell'evoluzione degli edifici di Dieppe, tra passato e presente.