Description
L’exposition d’Hervé Renoult, artiste pluridisciplinaire, dévoile un univers singulier mêlant portraits expressionnistes et bestiaire symbolique sur des supports inattendus : cartes, partitions, galets… Entre transparence des encres et profondeur des matériaux, ses «Géographismes» interrogent l’humanité dans toute sa complexité, avec poésie et intensité.
English
The exhibition by multidisciplinary artist Hervé Renoult unveils a singular universe blending expressionist portraits and symbolic bestiary on unexpected media: maps, scores, pebbles…. Between the transparency of inks and the depth of materials, his "Geographisms" question humanity in all its complexity, with poetry and intensity.
Deutsch
Die Ausstellung des multidisziplinären Künstlers Hervé Renoult enthüllt ein einzigartiges Universum, das expressionistische Porträts und ein symbolisches Bestiarium auf unerwarteten Trägern wie Karten, Partituren, Kieselsteinen usw. vereint. Zwischen der Transparenz der Tinte und der Tiefe der Materialien hinterfragen seine "Geographismes" die Menschheit in ihrer ganzen Komplexität, mit Poesie und Intensität.
Dutch
De tentoonstelling van Hervé Renoult, een multidisciplinair kunstenaar, onthult een eigenzinnig universum dat expressionistische portretten en symbolische bestiaires op onverwachte media combineert: kaarten, partituren, kiezels… Tussen de transparantie van de inkt en de diepte van de materialen, bevragen zijn "Geographisms" de mensheid in al haar complexiteit, met poëzie en intensiteit.
Español
La exposición de Hervé Renoult, artista multidisciplinar, revela un universo singular que combina retratos expresionistas y bestiario simbólico sobre soportes inesperados: mapas, partituras, guijarros… Entre la transparencia de las tintas y la profundidad de los materiales, sus "Geografismos" cuestionan la humanidad en toda su complejidad, con poesía e intensidad.
Italiano
La mostra di Hervé Renoult, artista multidisciplinare, rivela un universo singolare che combina ritratti espressionisti e bestiario simbolico su supporti inaspettati: mappe, spartiti, sassi… Tra la trasparenza degli inchiostri e la profondità dei materiali, i suoi "Geografismi" interrogano l'umanità in tutta la sua complessità, con poesia e intensità.